4511 lines
131 KiB
XML
4511 lines
131 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!DOCTYPE TS>
|
||
<TS version="2.1" language="zh_CN">
|
||
<context>
|
||
<name>BoolCutOptionDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogBoolCutOperation.ui" line="+32"/>
|
||
<source>Body 1</source>
|
||
<translation>被减数几何体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+16"/>
|
||
<source>Body 2</source>
|
||
<translation>减数几何体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-28"/>
|
||
<source>Cut</source>
|
||
<translation>相减</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+44"/>
|
||
<source>Save the Cut Geometry</source>
|
||
<translation>保留减数几何体</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>BoolOptionDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogBoolOperation.ui" line="+20"/>
|
||
<source>Bool Dialog</source>
|
||
<translation>布尔运算</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>Body</source>
|
||
<translation>几何体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Save the Cut Geometry</source>
|
||
<translation>保留减数几何体</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateAlmond</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateAlmond.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Almond</source>
|
||
<translation>杏仁体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>Geometry</source>
|
||
<translation>几何</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>ψ:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+27"/>
|
||
<source>-5.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>< X <</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>5.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+23"/>
|
||
<source>-180.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>< ψ <</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>180.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>deg</source>
|
||
<translation>度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>X:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateAntenna</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateAntenna.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Antenna</source>
|
||
<translation>天线</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Location</source>
|
||
<translation>位置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>Geometry</source>
|
||
<translation>几何</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Length:</source>
|
||
<translation>长度：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Width:</source>
|
||
<translation>宽度：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>10.00</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-29"/>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>m</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>Height:</source>
|
||
<translation>高度：</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateBox</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateBox.ui" line="+22"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>TextLabel</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Location</source>
|
||
<translation>位置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>Geometry</source>
|
||
<translation>几何</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>du:</source>
|
||
<translation>U偏移量：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>dv:</source>
|
||
<translation>V偏移量：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+61"/>
|
||
<source>dw:</source>
|
||
<translation>W偏移量：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>StartPntDraw</source>
|
||
<translation>开始点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>StopPntDraw</source>
|
||
<translation>结束点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-102"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<location line="+27"/>
|
||
<source>10.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-139"/>
|
||
<source>Box</source>
|
||
<translation>立方体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+85"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<location line="+27"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateBoxComplex</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateBoxComplex.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Box Complex</source>
|
||
<translation>复合立方体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Location</source>
|
||
<translation>位置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>X:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-43"/>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<location line="+36"/>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<location line="+37"/>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>m</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-237"/>
|
||
<source>Y:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>Z:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+28"/>
|
||
<source>Geometry Parameters</source>
|
||
<translation>几何参数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>R1</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>R2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>H1</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>H2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>W1</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>W2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+37"/>
|
||
<source>W3</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateChamferDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeChamfer.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Chamfer</source>
|
||
<translation>倒角</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+63"/>
|
||
<source>Chamfer Type option:</source>
|
||
<translation>倒角类型选择：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Body Chamfer</source>
|
||
<translation>体倒角</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Face Chamfer</source>
|
||
<translation>面倒角</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-66"/>
|
||
<source>Tab 1</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Edge</source>
|
||
<translation>倒角边</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-6"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Tips:Please select edges on a separate plane !</source>
|
||
<translation>提示：请在单独的平面上选择两条相交的边！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+55"/>
|
||
<source>Distance</source>
|
||
<translation>距离</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Section:</source>
|
||
<translation>选项：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Symmetrical</source>
|
||
<translation>对称</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Asymmetrical</source>
|
||
<translation>非对称</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Distance 1:</source>
|
||
<translation>距离1：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>1.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-27"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-20"/>
|
||
<source>Distance 2:</source>
|
||
<translation>距离2：</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateCircular</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateCircular.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Circular</source>
|
||
<translation>圆形</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>TextLabel</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>StartPoint</source>
|
||
<translation>圆心坐标</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+26"/>
|
||
<source>EnableFace</source>
|
||
<translation>成面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>radius</source>
|
||
<translation>半径</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>StartPntDraw</source>
|
||
<translation>开始点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>StopPntDraw</source>
|
||
<translation>结束点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateCircularArc</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateCircularArc.ui" line="+14"/>
|
||
<source>CircularArc</source>
|
||
<translation>圆弧</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>TextLabel</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+31"/>
|
||
<source>StartPoint</source>
|
||
<translation>圆弧起点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-24"/>
|
||
<source>CenterPoint</source>
|
||
<translation>圆心</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+36"/>
|
||
<source>StopPoint</source>
|
||
<translation>圆弧终点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>radius</source>
|
||
<translation>半径</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>angle</source>
|
||
<translation>角度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>StartPntDraw</source>
|
||
<translation>开始点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>StopPntDraw</source>
|
||
<translation>结束点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateCone</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateCone.ui" line="+22"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+22"/>
|
||
<source>Location</source>
|
||
<translation>位置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>Geometry</source>
|
||
<translation>几何</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+125"/>
|
||
<source>StartPntDraw</source>
|
||
<translation>开始点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>StopPntDraw</source>
|
||
<translation>结束点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-98"/>
|
||
<location line="+40"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-162"/>
|
||
<source>Cone</source>
|
||
<translation>圆台</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+60"/>
|
||
<source>BottomRadius:</source>
|
||
<translation>底面半径：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>5.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>TopRadius:</source>
|
||
<translation>顶面半径：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>0.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Height:</source>
|
||
<translation>高度：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>10.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateCylinder</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateCylinder.ui" line="+22"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+22"/>
|
||
<source>Location</source>
|
||
<translation>位置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>Parameter</source>
|
||
<translation>参数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Radius:</source>
|
||
<translation>半径：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>du:</source>
|
||
<translation>du偏移量：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>10.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+33"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>StartPntDraw</source>
|
||
<translation>开始点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>StopPntDraw</source>
|
||
<translation>结束点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-152"/>
|
||
<source>Cylinder</source>
|
||
<translation>圆柱</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+121"/>
|
||
<source>5.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateCylindricalComplex</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateCylindricalComplex.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Dialog</source>
|
||
<translation>弹窗</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Location</source>
|
||
<translation>位置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>X:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<location line="+30"/>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>m</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-158"/>
|
||
<source>Y:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>Z:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+22"/>
|
||
<source>Geometry Parameter</source>
|
||
<translation>几何参数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>R1:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>R2:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>H1:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>H2:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>H3:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateDatumplaneDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateDatumplane.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Datum</source>
|
||
<translation>基准面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Reverse</source>
|
||
<translation>反向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+29"/>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Distance</source>
|
||
<translation>距离</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>10.00</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Select</source>
|
||
<translation>选择面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Selected Plane</source>
|
||
<translation>已选择平面</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateExtrusion</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeExtrusion.ui" line="+198"/>
|
||
<source>Select</source>
|
||
<translation>选择边</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-111"/>
|
||
<source>Direction</source>
|
||
<translation>方向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>User define</source>
|
||
<translation>自定义</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+79"/>
|
||
<source>Tips:Custom Axis Relative to The Origin</source>
|
||
<translation>注：相对于原点的自定义轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-115"/>
|
||
<source>10.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>X axis</source>
|
||
<translation>X轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-88"/>
|
||
<source>Extrude</source>
|
||
<translation>拉伸</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+95"/>
|
||
<source>Y axis</source>
|
||
<translation>Y轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Z axis</source>
|
||
<translation>Z轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Reverse</source>
|
||
<translation>反向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+60"/>
|
||
<source>Generate Solid</source>
|
||
<translation>生成实体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-146"/>
|
||
<location line="+28"/>
|
||
<source>Distance</source>
|
||
<translation>距离</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateFaceDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateFace.ui" line="+22"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>Tips:the selected shoud forma closed wirefrae</source>
|
||
<translation>提示：选择的线应形成闭合线框</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-32"/>
|
||
<source>Plan</source>
|
||
<translation>平面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+26"/>
|
||
<source>Select Edge</source>
|
||
<translation>选择边</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateFilterDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeFillet.ui" line="+130"/>
|
||
<source>Fillet Type Option:</source>
|
||
<translation>倒圆角类型选择：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Body Fillet</source>
|
||
<translation>体倒圆角</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Face Fillet</source>
|
||
<translation>面倒圆角</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-66"/>
|
||
<source>Tab 1</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Edge</source>
|
||
<translation>倒角边</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-6"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Tips:Please select edges on a separate plane !</source>
|
||
<translation>提示：请在单独的平面上选择两条相交的边！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-78"/>
|
||
<source>Distance</source>
|
||
<translation>距离</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-16"/>
|
||
<source>Fillet</source>
|
||
<translation>倒圆角</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>Radius:</source>
|
||
<translation>半径：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>1.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateHelix</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateHelix.ui" line="+311"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+258"/>
|
||
<source>Cylindrical</source>
|
||
<translation>圆柱形</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-555"/>
|
||
<source>Helix</source>
|
||
<translation>螺旋体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+309"/>
|
||
<source>Reverse</source>
|
||
<translation>反向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+256"/>
|
||
<source>Conicalness</source>
|
||
<translation>圆锥形</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-529"/>
|
||
<source>Original Plane</source>
|
||
<translation>原平面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Coordinate</source>
|
||
<translation>坐标系</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Select plane on geometry</source>
|
||
<translation>选取几何平面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Random</source>
|
||
<translation>任意</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>Tab 1</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>XOY</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>XOZ</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>YOZ</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Selected Plane(0)</source>
|
||
<translation>已选择平面(0)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+39"/>
|
||
<source>Tab 3</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Basic Point</source>
|
||
<translation>基准点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Axis</source>
|
||
<translation>轴线</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>X axis</source>
|
||
<translation>X轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Y axis</source>
|
||
<translation>Y轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Z axis</source>
|
||
<translation>Z轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+49"/>
|
||
<source>User define</source>
|
||
<translation>自定义</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Tips:Custom Axes Relative to Basic Points</source>
|
||
<translation>注：相对于基准点的自定义轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+23"/>
|
||
<source>Location</source>
|
||
<translation>位置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+39"/>
|
||
<source>Geometry</source>
|
||
<translation>几何</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+73"/>
|
||
<source>30.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-40"/>
|
||
<source>deg</source>
|
||
<translation>度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+194"/>
|
||
<source>0.5</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-221"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+118"/>
|
||
<source>Pitch: </source>
|
||
<translation>螺距： </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-13"/>
|
||
<source>2.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-126"/>
|
||
<source>Helix Radius: </source>
|
||
<translation>螺旋半径： </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+165"/>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>5.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-98"/>
|
||
<source>Cylinder Number:</source>
|
||
<translation>圈数：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+72"/>
|
||
<source>Half-Angle: </source>
|
||
<translation>圆锥半角： </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-52"/>
|
||
<source>Generate Solid</source>
|
||
<translation>生成实体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-66"/>
|
||
<source>Circle Radius: </source>
|
||
<translation>圆半径： </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-363"/>
|
||
<source>Initial Plane</source>
|
||
<translation>起始平面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+67"/>
|
||
<source>Plane:</source>
|
||
<translation>平面：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+276"/>
|
||
<source>laps</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateLine2d</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateLine2d.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Straight Line</source>
|
||
<translation>直线</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>TextLabel</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>StartPoint</source>
|
||
<translation>起点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>StopPoint</source>
|
||
<translation>终点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<source>StartPntDraw</source>
|
||
<translation>开始点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>StopPntDraw</source>
|
||
<translation>结束点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateLineDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateLine.ui" line="+22"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Start Point</source>
|
||
<translation>起始点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>End Point</source>
|
||
<translation>终止点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Option：</source>
|
||
<translation>选项：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Point</source>
|
||
<translation>两点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<location line="+145"/>
|
||
<source>Direction</source>
|
||
<translation>方向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-131"/>
|
||
<source>Tab 1</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+58"/>
|
||
<source>divides</source>
|
||
<translation>分段</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>EqualParts</source>
|
||
<translation>均分</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>PointSerialNo</source>
|
||
<translation>点序号</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+37"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+96"/>
|
||
<source>Length:</source>
|
||
<translation>长度：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>10.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-59"/>
|
||
<source>X axis</source>
|
||
<translation>X轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-255"/>
|
||
<source>Edge</source>
|
||
<translation>线</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+262"/>
|
||
<source>Y axis</source>
|
||
<translation>Y轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Z axis</source>
|
||
<translation>Z轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>User define</source>
|
||
<translation>自定义</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Reverse</source>
|
||
<translation>反向</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateLoftDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeLoft.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Loft</source>
|
||
<translation>放样</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+16"/>
|
||
<location line="+74"/>
|
||
<source>Section</source>
|
||
<translation>横截面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-63"/>
|
||
<source>Add new section</source>
|
||
<translation>添加新截面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+47"/>
|
||
<source>Sections</source>
|
||
<translation>横截面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>Numbers</source>
|
||
<translation>边数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+46"/>
|
||
<source>Generate Solid</source>
|
||
<translation>生成实体</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreatePoint</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreatePoint.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Point</source>
|
||
<translation>两点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Location</source>
|
||
<translation>位置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>Offset</source>
|
||
<translation>偏移</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>X:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Y</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<location line="+31"/>
|
||
<location line="+31"/>
|
||
<source>0.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-55"/>
|
||
<location line="+31"/>
|
||
<location line="+31"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+16"/>
|
||
<source>Z</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreatePolygon</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreatePolygon.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Polygon</source>
|
||
<translation>多边形</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+22"/>
|
||
<source>Point</source>
|
||
<translation>点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>X</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Y</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Z</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>StartPntDraw</source>
|
||
<translation>开始点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>StopPntDraw</source>
|
||
<translation>结束点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateRectangle</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateRectangle.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Rectangle</source>
|
||
<translation>矩形</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+111"/>
|
||
<source>EnableFace</source>
|
||
<translation>成面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-89"/>
|
||
<source>StartPoint</source>
|
||
<translation>起点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>StopPoint</source>
|
||
<translation>终点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>du:</source>
|
||
<translation>U偏移量：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<location line="+28"/>
|
||
<source>0.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-21"/>
|
||
<location line="+28"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-16"/>
|
||
<source>dv:</source>
|
||
<translation>V偏移量：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+49"/>
|
||
<source>StartPntDraw</source>
|
||
<translation>开始点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>StopPntDraw</source>
|
||
<translation>结束点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateRegularPolygon</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateRegularPolygon.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Regular Polygon</source>
|
||
<translation>正多边形</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+22"/>
|
||
<source>StartPoint</source>
|
||
<translation>外接圆圆心</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+26"/>
|
||
<source>EnableFace</source>
|
||
<translation>成面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>EdgeCount</source>
|
||
<translation>边数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>radius</source>
|
||
<translation>外接圆半径</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>StartPntDraw</source>
|
||
<translation>开始点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>StopPntDraw</source>
|
||
<translation>结束点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateRegularPrism</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateRegularPrism.ui" line="+22"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+22"/>
|
||
<source>Location</source>
|
||
<translation>位置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+92"/>
|
||
<source>du:</source>
|
||
<translation>du偏移量：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Edge Number:</source>
|
||
<translation>底面边数：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-28"/>
|
||
<source>6</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-42"/>
|
||
<source>5.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+49"/>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-50"/>
|
||
<source>10.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-79"/>
|
||
<source>Regular Prism</source>
|
||
<translation>正棱柱</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+54"/>
|
||
<source>Parameter</source>
|
||
<translation>参数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+41"/>
|
||
<source>Radius:</source>
|
||
<translation>半径：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+53"/>
|
||
<source>StartPntDraw</source>
|
||
<translation>开始点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>StopPntDraw</source>
|
||
<translation>结束点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateRevol</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeRevol.ui" line="+47"/>
|
||
<source>Basic Point</source>
|
||
<translation>基准点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+161"/>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Degree</source>
|
||
<translation>角度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>90.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>deg</source>
|
||
<translation>度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-213"/>
|
||
<source>Edge</source>
|
||
<translation>选择边</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+241"/>
|
||
<source>Generate Solid</source>
|
||
<translation>生成实体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Tips:closed loop rotating to entity,open loop to shell</source>
|
||
<translation>提示：对于开环，此勾选项无效；对于闭环，勾选则生成实体，不勾选此项则生成壳</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-221"/>
|
||
<source>Normal Direction</source>
|
||
<translation>轴线方向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-45"/>
|
||
<source>Rotational Sweep</source>
|
||
<translation>角度扫掠</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+51"/>
|
||
<source>Option</source>
|
||
<translation>选项</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Select On Geometry</source>
|
||
<translation>选取几何边</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Coordinate</source>
|
||
<translation>坐标系</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Tab 1</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>X axis</source>
|
||
<translation>X轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Y axis</source>
|
||
<translation>Y轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Z axis</source>
|
||
<translation>Z轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>User define</source>
|
||
<translation>自定义</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+44"/>
|
||
<source>Tips:Custom Axes Relative to Basic Points</source>
|
||
<translation>注：相对于基准点的自定义轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+72"/>
|
||
<source>Reverse</source>
|
||
<translation>反向</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateSphere</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateSphere.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Sphere</source>
|
||
<translation>球</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+22"/>
|
||
<source>Location</source>
|
||
<translation>位置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>Geometry</source>
|
||
<translation>几何</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>Radius:</source>
|
||
<translation>半径：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>5.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>StartPntDraw</source>
|
||
<translation>开始点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>StopPntDraw</source>
|
||
<translation>结束点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateSphereExpansion1</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateSphereExpansion1.ui" line="+14"/>
|
||
<source>SphereExpansion1</source>
|
||
<translation>球扩展</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+22"/>
|
||
<source>Location</source>
|
||
<translation>位置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>Stoppoint</source>
|
||
<translation>终点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Geometry</source>
|
||
<translation>几何</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>Radius:</source>
|
||
<translation>半径：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>5.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+22"/>
|
||
<source>GroupBox</source>
|
||
<translation>组</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>radians</source>
|
||
<translation>弧度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>StartPntDraw</source>
|
||
<translation>开始点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>StopPntDraw</source>
|
||
<translation>结束点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateTorus</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateTorus.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Torus</source>
|
||
<translation>圆环</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+22"/>
|
||
<source>Location</source>
|
||
<translation>位置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>Geometry</source>
|
||
<translation>几何</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Center Radius :</source>
|
||
<translation>中心半径：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Circle Radius :</source>
|
||
<translation>圆半径：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>5.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+27"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-7"/>
|
||
<source>1.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>StartPntDraw</source>
|
||
<translation>开始点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>StopPntDraw</source>
|
||
<translation>结束点绘</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateTruncationBoundaryDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateTruncationBoundary.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Create Region</source>
|
||
<translation>生成边界</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Geometry</source>
|
||
<translation>几何</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Option：</source>
|
||
<translation>选项：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>AssociatedInput</source>
|
||
<translation>关联输入</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Unequal Multiple</source>
|
||
<translation>不等倍数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>EdgeDistance</source>
|
||
<translation>边距</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<location line="+306"/>
|
||
<source>页</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-295"/>
|
||
<source>Unit</source>
|
||
<translation>单位</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<location line="+79"/>
|
||
<source>0.5</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-93"/>
|
||
<source>DirectionY:</source>
|
||
<translation>Y方向：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Distance</source>
|
||
<translation>距离</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>DirectionZ:</source>
|
||
<translation>Z方向：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<location line="+28"/>
|
||
<location line="+58"/>
|
||
<location line="+189"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-336"/>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<location line="+72"/>
|
||
<source>*</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-41"/>
|
||
<source>λ</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>Raito</source>
|
||
<translation>倍数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>DirectionX:</source>
|
||
<translation>X方向：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>Direction</source>
|
||
<translation>方向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>=</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>CurrentFrequency：</source>
|
||
<translation>当前频率：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>MHz</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>RatioX:</source>
|
||
<translation>X方向倍数：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<location line="+27"/>
|
||
<location line="+27"/>
|
||
<source>2.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-40"/>
|
||
<source>RatioY:</source>
|
||
<translation>Y方向倍数：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+27"/>
|
||
<source>RatioZ:</source>
|
||
<translation>Z方向倍数：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>DistanceX:</source>
|
||
<translation>X方向：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>10.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-47"/>
|
||
<source>DistanceY:</source>
|
||
<translation>Y方向：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>DistanceZ:</source>
|
||
<translation>Z方向：</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>CreateWedge</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateWedge.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Pyramid</source>
|
||
<translation>方锥</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>BottomLocation</source>
|
||
<translation>底面基准点：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>Axis</source>
|
||
<translation>轴线</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>X axis</source>
|
||
<translation>X轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Y axis</source>
|
||
<translation>Y轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Z axis</source>
|
||
<translation>Z轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>User define</source>
|
||
<translation>自定义</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+58"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Geometry</source>
|
||
<translation>几何</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Bottom du:</source>
|
||
<translation>底面U偏移量：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>Bottom dv:</source>
|
||
<translation>底面V偏移量：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>Top du:</source>
|
||
<translation>顶面U偏移量：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>Top dv:</source>
|
||
<translation>顶面V偏移量：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+84"/>
|
||
<source>TopLocation</source>
|
||
<translation>顶面基准点：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-171"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<location line="+102"/>
|
||
<source>10.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-129"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-22"/>
|
||
<source>Height:</source>
|
||
<translation>高度：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-53"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>5.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogFillGap</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeFillGap.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Fill Gap</source>
|
||
<translation>填补缝隙</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Edge</source>
|
||
<translation>曲线</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Surface</source>
|
||
<translation>曲面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Solid</source>
|
||
<translation>实体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<source>Please Select</source>
|
||
<translation>选取类型</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<location line="+58"/>
|
||
<location line="+60"/>
|
||
<source>Selected Object(0)</source>
|
||
<translation>已选取物体(0)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-66"/>
|
||
<location line="+58"/>
|
||
<source>页</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogRemoveSurface</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeRemoveSurface.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Remove Surface</source>
|
||
<translation>移除曲面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Surfaces</source>
|
||
<translation>曲面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Selected Surface(0)</source>
|
||
<translation>已选择曲面(0)</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>FillHoleDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeFillHole.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Fill Hole</source>
|
||
<translation>填补孔洞</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Hole</source>
|
||
<translation>孔洞</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Selected Hole(0)</source>
|
||
<translation>选择孔洞</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeoSplitterDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogGeoSplitter.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Splitter</source>
|
||
<translation>分割</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>Splitter Type:</source>
|
||
<translation>分割类型：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Body</source>
|
||
<translation>实体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Face</source>
|
||
<translation>面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Select Plane</source>
|
||
<translation>选取平面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<source>Method</source>
|
||
<translation>方法</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Select plane on geometry</source>
|
||
<translation>选取几何平面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Coordinate</source>
|
||
<translation>坐标系</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<location line="+159"/>
|
||
<source>Tab 1</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-149"/>
|
||
<location line="+159"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-153"/>
|
||
<source>Plane:</source>
|
||
<translation>平面：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>XOY</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>XOZ</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>YOZ</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>Tab 3</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Basic Point</source>
|
||
<translation>基准点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Axis</source>
|
||
<translation>轴线</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>X axis</source>
|
||
<translation>X轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Y axis</source>
|
||
<translation>Y轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Z axis</source>
|
||
<translation>Z轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>User define</source>
|
||
<translation>自定义</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::BoolCutOpertionDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogBoolCutOperation.cpp" line="+168"/>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-10"/>
|
||
<source>The minuend and subtrahend objects cannot be the same object !</source>
|
||
<translation>被减数和减数物体不能包含相同物体！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::BoolOpertionDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogBoolOperation.cpp" line="+93"/>
|
||
<source>Fuse</source>
|
||
<translation>合并</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+4"/>
|
||
<source>Common</source>
|
||
<translation>相交</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Unmaned</source>
|
||
<translation>未命名</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Edit_</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+79"/>
|
||
<location line="+56"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-56"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+56"/>
|
||
<source>Fuse different types of models is not supported. Please select a model of the same type!</source>
|
||
<translation>不支持合并不同类型的模型（如体和面），请选择相同类型的模型！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateAlmondDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateAlmond.cpp" line="+44"/>
|
||
<source>Edit Almond</source>
|
||
<translation>编辑杏仁体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+69"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>The two radii are equal!</source>
|
||
<translation>两端面半径相等!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateAntennaDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateAntenna.cpp" line="+27"/>
|
||
<source>Edit Antenna</source>
|
||
<translation>编辑天线</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+88"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateBoxComplexDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateBoxComplex.cpp" line="+81"/>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-18"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Create failed !</source>
|
||
<translation>创建失败！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateBoxDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateBox.cpp" line="+51"/>
|
||
<source>Edit Box</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+186"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-140"/>
|
||
<location line="+187"/>
|
||
<source>Draw the first point of the diagonal of a rectangle</source>
|
||
<translation>选点确定底面矩形对角线起点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+179"/>
|
||
<source>Draw the second point of the diagonal of a rectangle</source>
|
||
<translation>选点确定底面矩形对角线终点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Please determine the axial offset</source>
|
||
<translation>拉伸确定轴向偏移量</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateChamferDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeChamfer.cpp" line="+65"/>
|
||
<source>Edit Chamfer</source>
|
||
<translation>编辑倒角</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+135"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateCircularArcDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateCircularArc.cpp" line="+50"/>
|
||
<source>Edit CircularArc</source>
|
||
<translation>编辑圆弧</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+48"/>
|
||
<location line="+380"/>
|
||
<source>Draw the center of the circle</source>
|
||
<translation>选点确定圆心</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-228"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+302"/>
|
||
<source>Draw the arc start point</source>
|
||
<translation>选点确定起始端点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+95"/>
|
||
<source>Draw the arc stop point</source>
|
||
<translation>选点确定终止端点</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateCircularDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateCircular.cpp" line="+48"/>
|
||
<source>Edit Circular</source>
|
||
<translation>编辑圆形</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+165"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-124"/>
|
||
<location line="+203"/>
|
||
<source>Draw the center of the circle</source>
|
||
<translation>选点确定圆心</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+50"/>
|
||
<source>Draw the circular edge point</source>
|
||
<translation>选点确定圆形边上一点</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateConeDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateCone.cpp" line="+55"/>
|
||
<source>Edit Cone</source>
|
||
<translation>编辑圆锥</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+133"/>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<location line="+125"/>
|
||
<location line="+42"/>
|
||
<location line="+41"/>
|
||
<location line="+109"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-329"/>
|
||
<location line="+137"/>
|
||
<location line="+42"/>
|
||
<location line="+41"/>
|
||
<location line="+109"/>
|
||
<source>The two radii are equal!</source>
|
||
<translation>两端面半径相等!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-317"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-90"/>
|
||
<location line="+179"/>
|
||
<source>Draw the center of the circle</source>
|
||
<translation>选点确定圆心</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+176"/>
|
||
<source>Draw the circular edge point</source>
|
||
<translation>选点确定底面圆边上一点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Please determine the axial offset</source>
|
||
<translation>拉伸确定轴向偏移量</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateCylinderDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateCylinder.cpp" line="+55"/>
|
||
<source>Edit Cylinder</source>
|
||
<translation>编辑圆柱体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+117"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-63"/>
|
||
<location line="+150"/>
|
||
<source>Draw the center of the circle</source>
|
||
<translation>选点确定圆心</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+107"/>
|
||
<source>Draw the circular edge point</source>
|
||
<translation>选点确定底面圆边上一点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Please determine the axial offset</source>
|
||
<translation>拉伸确定轴向偏移量</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateCylindricalComplexDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateCylindricalComplex.cpp" line="+72"/>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-26"/>
|
||
<source>The two radius are equal!</source>
|
||
<translation>这两个半径不相等！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>Create failed !</source>
|
||
<translation>创建失败！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateDatumplaneDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateDatumplane.cpp" line="+76"/>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-17"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>Create failed ! </source>
|
||
<translation>创建失败！ </translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateExtrusionDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeExtrusion.cpp" line="+211"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateFaceDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateFace.cpp" line="+29"/>
|
||
<source>Edit Face</source>
|
||
<translation>编辑面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+85"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-7"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>The selected line cannot form a closed wireframe !</source>
|
||
<translation>选择的线不能形成闭合线框！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateFiletDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeFillet.cpp" line="+69"/>
|
||
<source>Edit Fillet</source>
|
||
<translation>编辑圆角</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+107"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateHelixDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateHelix.cpp" line="+48"/>
|
||
<source>Edit Helix</source>
|
||
<translation>编辑螺旋体</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateLine2dDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateLine2d.cpp" line="+41"/>
|
||
<source>Edit Line</source>
|
||
<translation>编辑直线</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+139"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-96"/>
|
||
<location line="+145"/>
|
||
<source>Draw starting point</source>
|
||
<translation>选点确定起点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Draw stopping point</source>
|
||
<translation>选点确定终点</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateLineDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateLine.cpp" line="+42"/>
|
||
<source>Edit Line</source>
|
||
<translation>编辑直线</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+214"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateLoftDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeLoft.cpp" line="+105"/>
|
||
<source>Selected TopEdge(%1)</source>
|
||
<translation>已选择边(%1)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+51"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Create failed ! </source>
|
||
<translation>创建失败！ </translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreatePointDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreatePoint.cpp" line="+38"/>
|
||
<source>Edit Point</source>
|
||
<translation>编辑点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+92"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreatePolygonDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreatePolygon.cpp" line="+212"/>
|
||
<source> </source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateRectangleDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateRectangle.cpp" line="+49"/>
|
||
<source>Edit Rectangle</source>
|
||
<translation>编辑矩形</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+211"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-166"/>
|
||
<location line="+241"/>
|
||
<source>Draw the first point of the diagonal of a rectangle</source>
|
||
<translation>选点确定底面矩形对角线起点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+68"/>
|
||
<source>Draw the second point of the diagonal of a rectangle</source>
|
||
<translation>选点确定底面矩形对角线终点</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateRegularPolygonDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateRegularPolygon.cpp" line="+56"/>
|
||
<source>Edit RegularPolygon</source>
|
||
<translation>编辑正多边形</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+129"/>
|
||
<location line="+48"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-48"/>
|
||
<source>The number of edges of the polygon should be greater than 2, And less than 999!</source>
|
||
<translation>正多边形的边数应大于2，且小于999！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+48"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-126"/>
|
||
<location line="+205"/>
|
||
<source>Draw the center of the Circumscribed circle</source>
|
||
<translation>选点确定外接圆圆心</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+54"/>
|
||
<source>Draw a Circumscribed circle edge point</source>
|
||
<translation>选点确定外接圆上一点</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateRegularPrismDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateRegularPrism.cpp" line="+56"/>
|
||
<source>Edit RegularPrism</source>
|
||
<translation>编辑正棱柱</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+57"/>
|
||
<location line="+178"/>
|
||
<source>Draw the center of the Circumscribed circle</source>
|
||
<translation>选点确定外接圆圆心</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-122"/>
|
||
<location line="+32"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-32"/>
|
||
<source>The number of edges of the Regular Prism should be greater than 2, And less than 999!</source>
|
||
<translation>正棱柱的边数应大于2，且小于999！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+32"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+347"/>
|
||
<source>Draw the circular edge point</source>
|
||
<translation>绘制外接圆圆边点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Please determine the axial offset</source>
|
||
<translation>拉伸确定轴向偏移量</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateRevolDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeRevol.cpp" line="+38"/>
|
||
<source>Edit Revol</source>
|
||
<translation>编辑旋转成型</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+190"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateSphereDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateSphere.cpp" line="+47"/>
|
||
<source>Edit Sphere</source>
|
||
<translation>编辑球</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+119"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-80"/>
|
||
<location line="+123"/>
|
||
<source>Draw the center of the sphere</source>
|
||
<translation>选点确定球心</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+53"/>
|
||
<source>Determine a point on the sphere</source>
|
||
<translation>选点确定球面上一点</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateSphereExpansion1Dialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateSphereExpansion1.cpp" line="+47"/>
|
||
<source>Edit SphereExpansion1</source>
|
||
<translation>编辑球扩展</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+39"/>
|
||
<location line="+195"/>
|
||
<source>Draw the center of the SphereExpansion1</source>
|
||
<translation>绘制球心</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-85"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+122"/>
|
||
<source>Determine a point on the SphereExpansion1</source>
|
||
<translation>确定球面上的一点</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateTorusDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateTorus.cpp" line="+51"/>
|
||
<source>Edit Torus</source>
|
||
<translation>编辑圆环</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+124"/>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-10"/>
|
||
<source>The two radii are equal!</source>
|
||
<translation>两端面半径相等!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-81"/>
|
||
<location line="+155"/>
|
||
<source>Draw the center of the circle</source>
|
||
<translation>选点确定圆心</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+132"/>
|
||
<source>Draw the circular edge point</source>
|
||
<translation>选点确定圆边上一点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Determine the radius of the circular ring section</source>
|
||
<translation>选点确定圆环截面半径</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateTruncationBoundaryDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateTruncationBoundary.cpp" line="+64"/>
|
||
<source>Edit TruncationBoundary</source>
|
||
<translation>编辑边界</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+127"/>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<location line="+31"/>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-55"/>
|
||
<source>Please create a geometric model first!</source>
|
||
<translation>请先创建几何模型！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Not allowed to create two boundaries!</source>
|
||
<translation>不允许创建两个边界！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+3"/>
|
||
<source>The ratio has to be greater than 1 !</source>
|
||
<translation>比值必须大于1 !</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::CreateWedgeDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogCreateWedge.cpp" line="+54"/>
|
||
<source>Edit Wedge</source>
|
||
<translation>编辑方锥</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+121"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>The value is 0!</source>
|
||
<translation>值为0！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::GeoDialogBase</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/geoDialogBase.cpp" line="+235"/>
|
||
<source>OK</source>
|
||
<translation>确认</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+4"/>
|
||
<source>Cancel</source>
|
||
<translation>取消</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::GeoSplitterDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogGeoSplitter.cpp" line="+220"/>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-29"/>
|
||
<source>It is not allowed to select body on non-independent objects, please select independent bodys !</source>
|
||
<translation>不允许选择非独立物体上的体，请选择独立的体！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>It is not allowed to select faces on non-independent objects, please select independent faces !</source>
|
||
<translation>不允许选择非独立物体上的面，请选择独立的面！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>The Splitter face needs to select a plane !</source>
|
||
<translation>分割面需选择平面！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::MakeFillGapDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeFillGap.cpp" line="+49"/>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<location line="+111"/>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Selected Object(%1)</source>
|
||
<translation>已选取对象(%1)</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::MakeFillHoleDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeFillHole.cpp" line="+31"/>
|
||
<source>Edit Hole</source>
|
||
<translation>编辑</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Selected Hole(%1)</source>
|
||
<translation>已选择孔洞(%1)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+45"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::MakeMatrixDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeMatrix.cpp" line="+434"/>
|
||
<location line="+52"/>
|
||
<location line="+74"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-126"/>
|
||
<location line="+52"/>
|
||
<location line="+74"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::MakeRemoveSurfaceDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeRemoveSurface.cpp" line="+31"/>
|
||
<source>Edit RemoveSurface</source>
|
||
<translation>编辑移除曲面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Selected Surface(%1)</source>
|
||
<translation>已选择曲面(%1)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+45"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::MeasureDistanceDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMeasureDistance.cpp" line="+197"/>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<location line="+421"/>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Selected Object(0)</source>
|
||
<translation>已选取对象(0)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-480"/>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<location line="+424"/>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>0.00</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-356"/>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<location line="+29"/>
|
||
<location line="+29"/>
|
||
<source>Selected Object(1)</source>
|
||
<translation>已选取对象(1)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+48"/>
|
||
<location line="+242"/>
|
||
<source>Click Start Point</source>
|
||
<translation>点击起始点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-218"/>
|
||
<location line="+219"/>
|
||
<source>Click Line 1 Point 1</source>
|
||
<translation>点击第一条线上的第一个点</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::MirrorFeatureDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMirrorFeature.cpp" line="+218"/>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-17"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>The mirror face needs to select a plane. !</source>
|
||
<translation>镜像面需选择平面！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::MoveFeatureDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMoveFeature.cpp" line="+245"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::ProjectionOnSurfaceDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogProjectionOnSurface.cpp" line="+183"/>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-9"/>
|
||
<source>Please select projection object !</source>
|
||
<translation>请选择投影对象！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>Please select projection face !</source>
|
||
<translation>请选择投影面！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::RotateFeatureDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogRotateFeature.cpp" line="+254"/>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-15"/>
|
||
<source>The rotation axis needs to select a straight line !</source>
|
||
<translation>旋转轴线需要选择直线！</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::SignalHandler</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/SignalHandler.cpp" line="+939"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>The selected faces do not intersect, please re-select !</source>
|
||
<translation>选择的面不相交，请重新选择！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::SweepDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeSweep.cpp" line="+139"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::UnionOpertionDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogUnionOperation.cpp" line="+122"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>The number of geometry selected should be greater than 2 !</source>
|
||
<translation>所选几何体的数量应大于2！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::VariableFilletDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogVariableFillet.cpp" line="+59"/>
|
||
<source>Edit VariableFillet</source>
|
||
<translation>编辑可变圆角</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+91"/>
|
||
<location line="+55"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-55"/>
|
||
<location line="+55"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>GeometryWidget::dialogTransformCopy</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogTransformCopy.cpp" line="+134"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Input Wrong !</source>
|
||
<translation>输入错误！</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MakeMatrixDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeMatrix.ui" line="+43"/>
|
||
<source>Option:</source>
|
||
<translation>选项：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Linear Matrix</source>
|
||
<translation>线性阵列</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Wire Matrix</source>
|
||
<translation>旋转复制</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-27"/>
|
||
<source>Body</source>
|
||
<translation>几何体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+41"/>
|
||
<source>Tab 1</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+167"/>
|
||
<source>Direction 2</source>
|
||
<translation>方向2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-155"/>
|
||
<location line="+164"/>
|
||
<source>Direction</source>
|
||
<translation>方向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-44"/>
|
||
<location line="+165"/>
|
||
<location line="+304"/>
|
||
<location line="+104"/>
|
||
<location line="+67"/>
|
||
<source>15.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-653"/>
|
||
<location line="+185"/>
|
||
<location line="+277"/>
|
||
<location line="+98"/>
|
||
<location line="+100"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-634"/>
|
||
<location line="+172"/>
|
||
<location line="+85"/>
|
||
<location line="+219"/>
|
||
<location line="+71"/>
|
||
<location line="+67"/>
|
||
<source>2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-304"/>
|
||
<source>Normal Direction</source>
|
||
<translation>轴线方向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-83"/>
|
||
<source>30.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Degrees</source>
|
||
<translation>度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+178"/>
|
||
<source>Tab 3</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+70"/>
|
||
<source>ReverseX</source>
|
||
<translation>反转X</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-64"/>
|
||
<source>DirectionX</source>
|
||
<translation>X方向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+151"/>
|
||
<source>DirectionZ</source>
|
||
<translation>Z方向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-61"/>
|
||
<source>ReverseY</source>
|
||
<translation>反转Y</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-16"/>
|
||
<source>DirectionY</source>
|
||
<translation>Y方向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+90"/>
|
||
<source>ReverseZ</source>
|
||
<translation>反转Z</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-666"/>
|
||
<location line="+120"/>
|
||
<location line="+279"/>
|
||
<source>X axis</source>
|
||
<translation>X轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-519"/>
|
||
<source>Array Copy</source>
|
||
<translation>阵列复制</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+127"/>
|
||
<location line="+120"/>
|
||
<location line="+279"/>
|
||
<source>Y axis</source>
|
||
<translation>Y轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-392"/>
|
||
<location line="+123"/>
|
||
<location line="+276"/>
|
||
<source>Z axis</source>
|
||
<translation>Z轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-380"/>
|
||
<location line="+160"/>
|
||
<location line="+269"/>
|
||
<source>User define</source>
|
||
<translation>自定义</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Tips:Custom Axes Relative to Basic Points</source>
|
||
<translation>注：相对于基准点的自定义轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-443"/>
|
||
<location line="+174"/>
|
||
<source>Tips:Custom Axis Relative to The Origin</source>
|
||
<translation>注：相对于原点的自定义轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-209"/>
|
||
<location line="+158"/>
|
||
<location line="+196"/>
|
||
<source>Reverse</source>
|
||
<translation>反向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-297"/>
|
||
<location line="+162"/>
|
||
<location line="+334"/>
|
||
<location line="+64"/>
|
||
<location line="+74"/>
|
||
<source>Distance</source>
|
||
<translation>距离</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-591"/>
|
||
<location line="+129"/>
|
||
<location line="+105"/>
|
||
<location line="+199"/>
|
||
<location line="+77"/>
|
||
<location line="+74"/>
|
||
<source>Count</source>
|
||
<translation>数目</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-733"/>
|
||
<source>Direction 1</source>
|
||
<translation>方向1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+324"/>
|
||
<source>Set Direction 2</source>
|
||
<translation>设置方向2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+87"/>
|
||
<source>Axis</source>
|
||
<translation>轴线</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Basic Point</source>
|
||
<translation>基准点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-78"/>
|
||
<source>Pitch Angle</source>
|
||
<translation>角度</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MeasureaDistanceDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMeasureDistance.ui" line="+74"/>
|
||
<source>Straight-line Distance</source>
|
||
<translation>直线距离</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+59"/>
|
||
<source>Distance in X Direction</source>
|
||
<translation>X方向距离</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-78"/>
|
||
<source>Distance in Y Direction</source>
|
||
<translation>Y方向距离</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+111"/>
|
||
<source>Distance in Z Direction</source>
|
||
<translation>Z方向距离</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1190"/>
|
||
<source>Calculate</source>
|
||
<translation>计算</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>MeasureDistance</source>
|
||
<translation>测量距离</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>The Length Of Curve</source>
|
||
<translation>曲线长度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-1349"/>
|
||
<source>Tab 1</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+166"/>
|
||
<location line="+556"/>
|
||
<source>Guide</source>
|
||
<translation>指南</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-518"/>
|
||
<source>Location</source>
|
||
<translation>位置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+50"/>
|
||
<location line="+331"/>
|
||
<source>Point 1:</source>
|
||
<translation>第一点：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-305"/>
|
||
<location line="+341"/>
|
||
<source>Point 2:</source>
|
||
<translation>第二点：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-49"/>
|
||
<source>Point 3:</source>
|
||
<translation>第三点：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+103"/>
|
||
<source>Point 4:</source>
|
||
<translation>第四点：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+145"/>
|
||
<source>Radian</source>
|
||
<translation>弧度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-376"/>
|
||
<location line="+491"/>
|
||
<location line="+133"/>
|
||
<location line="+132"/>
|
||
<source>0.00</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-1119"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+33"/>
|
||
<location line="+33"/>
|
||
<location line="+309"/>
|
||
<location line="+491"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-599"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+76"/>
|
||
<source>Length</source>
|
||
<translation>长度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>The Length is:</source>
|
||
<translation>长度为：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+50"/>
|
||
<location line="+359"/>
|
||
<location line="+203"/>
|
||
<location line="+132"/>
|
||
<source>页</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-1126"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+52"/>
|
||
<location line="+33"/>
|
||
<location line="+67"/>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+46"/>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<location line="+177"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<location line="+40"/>
|
||
<location line="+29"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+40"/>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<location line="+58"/>
|
||
<location line="+33"/>
|
||
<location line="+173"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+40"/>
|
||
<source>0.000</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-1015"/>
|
||
<location line="+754"/>
|
||
<source>Result</source>
|
||
<translation>结果</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-267"/>
|
||
<source>GroupBox</source>
|
||
<translation>组</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-317"/>
|
||
<location line="+556"/>
|
||
<source>StartMeasurement</source>
|
||
<translation>开始测量</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-744"/>
|
||
<source>Measure</source>
|
||
<translation>测量</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+195"/>
|
||
<location line="+556"/>
|
||
<source>StopMeasurement</source>
|
||
<translation>结束测量</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-512"/>
|
||
<location line="+40"/>
|
||
<location line="+33"/>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<location line="+212"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<location line="+40"/>
|
||
<location line="+63"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+27"/>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<location line="+91"/>
|
||
<source>,</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-7"/>
|
||
<source>Deg</source>
|
||
<translation>度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+135"/>
|
||
<source>Radius</source>
|
||
<translation>半径</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>The Radius is:</source>
|
||
<translation>半径是：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+36"/>
|
||
<source>Center of circle</source>
|
||
<translation>圆心</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>Z:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>X:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Y:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+41"/>
|
||
<source>Area</source>
|
||
<translation>面积</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>The Area is:</source>
|
||
<translation>面积是：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+26"/>
|
||
<source>mm^2</source>
|
||
<translation>mm²</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+100"/>
|
||
<source>Volume</source>
|
||
<translation>体积</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>The Volume is:</source>
|
||
<translation>体积是：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+26"/>
|
||
<source>mm^3</source>
|
||
<translation>mm³</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+163"/>
|
||
<source>Close</source>
|
||
<translation>关闭</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-1021"/>
|
||
<location line="+491"/>
|
||
<location line="+245"/>
|
||
<location line="+132"/>
|
||
<source>Object</source>
|
||
<translation>物体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-862"/>
|
||
<location line="+491"/>
|
||
<location line="+245"/>
|
||
<location line="+132"/>
|
||
<source>Selected Object(0)</source>
|
||
<translation>已选取对象(0)</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MirrorFeatureDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMirrorFeature.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Mirror</source>
|
||
<translation>镜像</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>MirrorObject</source>
|
||
<translation>镜像对象</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+32"/>
|
||
<source>Symmetric Plane</source>
|
||
<translation>对称平面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<source>Plane</source>
|
||
<translation>平面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Select plane on geometry</source>
|
||
<translation>选取几何平面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Coordinate</source>
|
||
<translation>坐标系</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Tab 1</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Plane:</source>
|
||
<translation>平面：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>XOY</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>XOZ</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>YOZ</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>Tab 3</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Basic Point</source>
|
||
<translation>基准点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Axis</source>
|
||
<translation>轴线</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>X axis</source>
|
||
<translation>X轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Y axis</source>
|
||
<translation>Y轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Z axis</source>
|
||
<translation>Z轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+49"/>
|
||
<source>User define</source>
|
||
<translation>自定义</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Tips:Custom Axes Relative to Basic Points</source>
|
||
<translation>注：相对于基准点的自定义轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-218"/>
|
||
<source>Save Origin body</source>
|
||
<translation>保留原始几何体</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MoveFeatureDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMoveFeature.ui" line="+41"/>
|
||
<source>Transform</source>
|
||
<translation>平移</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Option:</source>
|
||
<translation>选项：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Two Points</source>
|
||
<translation>两点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Distance</source>
|
||
<translation>距离</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Tab 1</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Base Point</source>
|
||
<translation>基准点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>End Point</source>
|
||
<translation>终止点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Length:</source>
|
||
<translation>长度：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+32"/>
|
||
<source>Direction</source>
|
||
<translation>方向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-129"/>
|
||
<source>Move</source>
|
||
<translation>平移</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+137"/>
|
||
<source>X axis</source>
|
||
<translation>X轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Y axis</source>
|
||
<translation>Y轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Z axis</source>
|
||
<translation>Z轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>User define</source>
|
||
<translation>自定义</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+51"/>
|
||
<source>Tips:Custom Axis Relative to The Origin</source>
|
||
<translation>注：相对于原点的自定义轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-7"/>
|
||
<source>Reverse</source>
|
||
<translation>反向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-192"/>
|
||
<source>Move Object</source>
|
||
<translation>移动对象</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+95"/>
|
||
<source>10.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>ProjectionOnSurfaceDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogProjectionOnSurface.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Projection</source>
|
||
<translation>投影</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+183"/>
|
||
<source>Projection Object</source>
|
||
<translation>投影对象</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-167"/>
|
||
<source>Projection Direction</source>
|
||
<translation>投影方向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>Y:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>X:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Z:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>-1.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>0.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>Get Current Camera Direction</source>
|
||
<translation>获取当前相机方向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+124"/>
|
||
<source>Generate Face</source>
|
||
<translation>生成面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-114"/>
|
||
<source>Projection Surface</source>
|
||
<translation>投影面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Tab 1</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Plane:</source>
|
||
<translation>平面：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>XOY</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>XOZ</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>YOZ</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+26"/>
|
||
<source>Face</source>
|
||
<translation>面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Select Surface on geometry</source>
|
||
<translation>选取几何表面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Coordinate</source>
|
||
<translation>坐标系</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>QObject</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/SignalHandler.cpp" line="-676"/>
|
||
<source>Failed to create the geometry dialog.</source>
|
||
<translation>创建几何对话框失败。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+107"/>
|
||
<source>Failed to create the edit geometry dialog.</source>
|
||
<translation>创建几何编辑对话框失败。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+26"/>
|
||
<source>Failed to dynamic preview geometry, dialog is null.</source>
|
||
<translation>动态预览几何失败，对话框不存在。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMeasureDistance.cpp" line="-539"/>
|
||
<source>^2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>^3</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>RotateFeatureDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogRotateFeature.ui" line="+253"/>
|
||
<source>Body</source>
|
||
<translation>旋转对象</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-227"/>
|
||
<source>Basic Point</source>
|
||
<translation>基准点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Axis</source>
|
||
<translation>轴线</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Option:</source>
|
||
<translation>选项：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Select on geometry</source>
|
||
<translation>选取几何边</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Coordinate</source>
|
||
<translation>坐标系</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Tab 1</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+52"/>
|
||
<source>X axis</source>
|
||
<translation>X轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Y axis</source>
|
||
<translation>Y轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Z axis</source>
|
||
<translation>Z轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-23"/>
|
||
<source>User define</source>
|
||
<translation>自定义</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-118"/>
|
||
<source>Rotation</source>
|
||
<translation>旋转</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+166"/>
|
||
<source>Tips:Custom Axes Relative to Basic Points</source>
|
||
<translation>注：相对于基准点的自定义轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+31"/>
|
||
<source>30.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+26"/>
|
||
<source>Reverse</source>
|
||
<translation>反向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-43"/>
|
||
<source>Degree</source>
|
||
<translation>角度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+36"/>
|
||
<source>Degree:</source>
|
||
<translation>角度：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-12"/>
|
||
<source>deg</source>
|
||
<translation>度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+47"/>
|
||
<source>Save Origin body</source>
|
||
<translation>保留原始几何体</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>SweepDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogMakeSweep.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Sweep</source>
|
||
<translation>扫掠</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+32"/>
|
||
<source>Section</source>
|
||
<translation>横截面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Path</source>
|
||
<translation>路径</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-32"/>
|
||
<source>Generate Solid</source>
|
||
<translation>生成实体</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>UnionOptionDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogUnionOperation.ui" line="+20"/>
|
||
<source>Union Option Dialog</source>
|
||
<translation>联合操作</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>Geometry</source>
|
||
<translation>几何</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>UnitsSettingDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogUnitsSetting.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Units Setting</source>
|
||
<translation>单位设置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+36"/>
|
||
<source>Units</source>
|
||
<translation>单位</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<location line="+4"/>
|
||
<source>m</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>cm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>um</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>VariableFilletDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogVariableFillet.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Variable Fillet</source>
|
||
<translation>可变圆角</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+61"/>
|
||
<source>Edge</source>
|
||
<translation>倒角边</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-55"/>
|
||
<location line="+164"/>
|
||
<source>Radius</source>
|
||
<translation>半径</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-156"/>
|
||
<location line="+76"/>
|
||
<source>Radius:</source>
|
||
<translation>半径：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-57"/>
|
||
<source>m</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+84"/>
|
||
<source>0.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-7"/>
|
||
<source>1.0</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+110"/>
|
||
<source>Tip:The range of u is 0 to 1.</source>
|
||
<translation>提示：u的范围是0到1。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-96"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+108"/>
|
||
<source>Add Variable Point:</source>
|
||
<translation>添加可变点：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+26"/>
|
||
<source>Add</source>
|
||
<translation>添加</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-185"/>
|
||
<source>Table</source>
|
||
<translation>可变点列表</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+92"/>
|
||
<source>Location</source>
|
||
<translation>位置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-68"/>
|
||
<source>Location(u):</source>
|
||
<translation>参数化位置(u)：</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+51"/>
|
||
<source>OK</source>
|
||
<translation>添加</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>dialogTransformCopy</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../../../EMDA_CAD/GeometryWidgets/dialogTransformCopy.ui" line="+14"/>
|
||
<source>MoveCopy</source>
|
||
<translation>移动复制</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>TransformCopyObject</source>
|
||
<translation>快速复制对象</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Transform</source>
|
||
<translation>平移</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>Base Point</source>
|
||
<translation>基准点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>End Point</source>
|
||
<translation>终止点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>StartPntDraw</source>
|
||
<translation>开始复制</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>StopPntDraw</source>
|
||
<translation>结束复制</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
</TS>
|