comac_desk_app/GenerateReport/Resources/translations/ProjectManager_zh_CN.ts

87 lines
3.2 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
<name>ProjectManager::ProjectFileIO</name>
<message>
<location filename="../../ProjectManager/ProjectFileIO.cpp" line="+57"/>
<source>Opening Project File: &quot;%1&quot;</source>
<translation>正在打开项目文件:“%1”</translation>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>Saving Project File: &quot;%1&quot;</source>
<translation>正在保存项目文件:“%1”</translation>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>Creating Project File: &quot;%1&quot;</source>
<translation>正在创建项目文件:“%1”</translation>
</message>
<message>
<location line="+227"/>
<source>Project File Error Info: %1</source>
<translation>项目文件错误信息:%1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../ProjectManager/CaseModelBase.cpp" line="+463"/>
<source>Geometry not created, please check!</source>
<translation>没有创建几何,请检查!</translation>
</message>
<message>
<location line="+38"/>
<source>Incentive source not set, please check!</source>
<translation>激励源未设置,请检查!</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Solution information not set, please check!</source>
<translation>求解信息未设置,请检查!</translation>
</message>
<message>
<location line="+538"/>
<source>Name</source>
<translation>名字</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Type</source>
<translation>类型</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Path</source>
<translation>路径</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ProjectManager/CaseModelManager.cpp" line="+173"/>
<source>Reading project file failed. The saved version of the project file is %1, and the current software version is %2!</source>
<translation>读取项目文件失败,保存当前项目文件的软件版本:%1与当前软件的版本%2不同</translation>
</message>
<message>
<location line="+305"/>
<location line="+17"/>
<source>Case not exists!</source>
<translation>算例不存在!</translation>
</message>
<message>
<location line="-11"/>
<source>FEM simulation data not exists!</source>
<translation>有限元仿真数据不存在!</translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>MOM simulation data not exists!</source>
<translation>矩量法仿真数据不存在!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ProjectManager/ProjectFileIO.cpp" line="-1"/>
<source>Message:%1, row:%2, col:%3</source>
<translation>信息:%1%2%3</translation>
</message>
</context>
</TS>