4544 lines
141 KiB
XML
4544 lines
141 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!DOCTYPE TS>
|
||
<TS version="2.1" language="zh_CN">
|
||
<context>
|
||
<name>DialogAbout</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogAbout.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Software information</source>
|
||
<translation>软件信息</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+92"/>
|
||
<source>TextLabel</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+30"/>
|
||
<source>Copyright Reserved:</source>
|
||
<translation>版权所有:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Website:</source>
|
||
<translation>网站:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>www.cqszsd.com</source>
|
||
<translation>www.cqszsd.com</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>EMail:</source>
|
||
<translation>邮件:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>enquiry@cqszsd.com</source>
|
||
<translation>enquiry@cqszsd.com</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+33"/>
|
||
<source>OK</source>
|
||
<translation>确定</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogBoundaryConditionsSetting</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogBoundaryConditionsSetting.ui" line="+14"/>
|
||
<source>DialogBoundaryConditionsSetting</source>
|
||
<translation>设置边界条件</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+32"/>
|
||
<source>portName</source>
|
||
<translation>端口名称</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>Width:(mm)</source>
|
||
<translation>宽度:(mm)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>Chosen Body</source>
|
||
<translation>选中体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+64"/>
|
||
<source>Resistance(Ohm/square):</source>
|
||
<translation>表面电阻值(Ω/方)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Reactance(Ohm/square):</source>
|
||
<translation>表面电抗值(Ω/方)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+42"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>Choose Surface</source>
|
||
<translation>选择面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-115"/>
|
||
<source>Chosen Surface</source>
|
||
<translation>选中面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-79"/>
|
||
<source>Boundary Conditions Name:</source>
|
||
<translation>边界条件名:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<source>Boundary Conditions Type:</source>
|
||
<translation>边界条件类型:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+168"/>
|
||
<source>Master Boundary Condition</source>
|
||
<translation>主边界条件</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-21"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>Choose Curve</source>
|
||
<translation>选择曲线</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-47"/>
|
||
<source>Slave Boundary Condition</source>
|
||
<translation>从边界条件</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogCatchBallSetting</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogCatchBallSetting.ui" line="+14"/>
|
||
<source>DialogCatchBallSetting</source>
|
||
<translation>捕捉球设置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Radius</source>
|
||
<translation>半径</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+27"/>
|
||
<source>Color</source>
|
||
<translation>颜色</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>transparency(0-1)</source>
|
||
<translation>透明度(0,1)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+59"/>
|
||
<source>Apply</source>
|
||
<translation>应用</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogCloudComputing</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogCloudComputing.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Cloud Computing</source>
|
||
<translation>云运算</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Remote host</source>
|
||
<translation>远程主机</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>IP Address:</source>
|
||
<translation>IP地址:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>192.168.1.1</source>
|
||
<translation>192.168.1.1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Port:</source>
|
||
<translation>端口:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>User Name:</source>
|
||
<translation>用户名:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Password:</source>
|
||
<translation>密码:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Save Account Data</source>
|
||
<translation>保存账户数据</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Connect</source>
|
||
<translation>连接</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+72"/>
|
||
<source>SFTP Download</source>
|
||
<translation>SFTP 下载</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Case:</source>
|
||
<translation>算例:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Solver:</source>
|
||
<translation>求解器:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Start Computing</source>
|
||
<translation>开始运算</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>SFTP Upload</source>
|
||
<translation>SFTP 上传</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Clear Display</source>
|
||
<translation>清除显示</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-81"/>
|
||
<source>Please enter the command, press the key "Enter" to execute.</source>
|
||
<translation>请输入命令,按下"Enter"键执行。</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogCreateCaseModel</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogCreateCaseModel.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Create Case</source>
|
||
<translation>创建算例</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Type:</source>
|
||
<translation>类型:</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogCreateGeoComponent</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogCreateGeoComponent.ui" line="+26"/>
|
||
<source>Dialog</source>
|
||
<translation>创建几何组件</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Set Name:</source>
|
||
<translation>组件名称:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Type:</source>
|
||
<translation>类型:</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogCreateSet</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogCreateSet.ui" line="+26"/>
|
||
<source>Create Set</source>
|
||
<translation>创建组件</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Set Name : </source>
|
||
<translation>组件名称 : </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+35"/>
|
||
<source>Set Type : </source>
|
||
<translation>组件类型 : </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+31"/>
|
||
<source>Element</source>
|
||
<translation>单元</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+23"/>
|
||
<source>Find Conplanar Points or Cells</source>
|
||
<translation>寻找共面的点或者单元</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-28"/>
|
||
<source>Node</source>
|
||
<translation>节点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+38"/>
|
||
<source>Find Condition</source>
|
||
<translation>寻找条件</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+23"/>
|
||
<source>Id : </source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+42"/>
|
||
<source>minAngle : </source>
|
||
<translation>最小角度 : </translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogEditExample</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogEditExample.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Create Example</source>
|
||
<translation>新建案例</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+41"/>
|
||
<source>Example Name EN:</source>
|
||
<translation>案例英文名:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+23"/>
|
||
<source>Example Name CN:</source>
|
||
<translation>案例中文名:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<source>Main Category EN:</source>
|
||
<translation>分类英文名:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Main Category CN:</source>
|
||
<translation>分类中文名:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+16"/>
|
||
<source>Record Script</source>
|
||
<translation>记录脚本</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+16"/>
|
||
<source>Please enter the python script!</source>
|
||
<translation>请输入Python脚本!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>Insert Step</source>
|
||
<translation>插入步骤</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Insert Param</source>
|
||
<translation>插入参数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Insert Param Operation</source>
|
||
<translation>插入参数运算</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Insert Camera State</source>
|
||
<translation>插入相机状态</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+37"/>
|
||
<source>Save</source>
|
||
<translation>保存</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Cancel</source>
|
||
<translation>取消</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogExampleLibrary</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogExampleLibrary.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Example Library</source>
|
||
<translation>案例库</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>Tab 1</source>
|
||
<translation>标签1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+22"/>
|
||
<source>1</source>
|
||
<translation>1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+41"/>
|
||
<source>Delete</source>
|
||
<translation>删除</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Open</source>
|
||
<translation>打开</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<location line="+170"/>
|
||
<source>Cancel</source>
|
||
<translation>取消</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-160"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation>标签2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>TextLabel</source>
|
||
<translation>文本标签</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+61"/>
|
||
<source>Step Create</source>
|
||
<translation>分步创建</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Direct Create</source>
|
||
<translation>直接创建</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Edit</source>
|
||
<translation>编辑</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+30"/>
|
||
<source>Back</source>
|
||
<translation>返回</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-130"/>
|
||
<source>Example Name:</source>
|
||
<translation>案例名:</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogExcutationSourceSettings</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogExcutationSourceSettings.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Excutation Source Settings</source>
|
||
<translation>激励源设置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+60"/>
|
||
<source>Accept</source>
|
||
<translation>确定</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Cancel</source>
|
||
<translation>取消</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogFarFieldCoordinateSettings</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogFarFieldCoordinateSettings.ui" line="+14"/>
|
||
<source>FarFieldCoordinateSettings</source>
|
||
<translation>远场坐标设置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Theta</source>
|
||
<translation>Theta</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<location line="+135"/>
|
||
<source>start:</source>
|
||
<translation>开始:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-96"/>
|
||
<location line="+135"/>
|
||
<source>end:</source>
|
||
<translation>结束:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-90"/>
|
||
<location line="+132"/>
|
||
<source>step length:</source>
|
||
<translation>步长:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-95"/>
|
||
<source>Phi</source>
|
||
<translation>Phi</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogFilterMesh</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogFilterMesh.ui" line="+14"/>
|
||
<source>FilterMesh</source>
|
||
<translation>网格过滤</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>Remove Dimesion</source>
|
||
<translation>维度移除</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>0 D</source>
|
||
<translation>零维</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>1 D</source>
|
||
<translation>一维</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>2 D</source>
|
||
<translation>二维</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>3 D</source>
|
||
<translation>三维</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Mesh</source>
|
||
<translation>网格</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogFindMeshDistortionCell</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/UIDesign/DialogFindMeshDistortionCell.ui" line="+14"/>
|
||
<source>查找网格失真单元</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>角度不大于:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+16"/>
|
||
<source>请输入查找角度</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>查找结果如下:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>角度不大于:30,找出来的网格如下:
|
||
ID:2,标签:1708,网格模型:Bench
|
||
ID:3,标签:1708,网格模型:Bench_1
|
||
ID:4,标签:1632,网格模型:Cable</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+44"/>
|
||
<source>查找</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>停止</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>取消</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogFrequencySettingMOM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogFrequencySettingMOM.ui" line="+14"/>
|
||
<source>SolveSetting</source>
|
||
<translation>求解设置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Single Frequency</source>
|
||
<translation>单频点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<source>Frequency:</source>
|
||
<translation>频率:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>Sweep Frequency</source>
|
||
<translation>扫频</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Unit:</source>
|
||
<translation>单位:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+149"/>
|
||
<source>Hz</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>KHz</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Sweep mode:</source>
|
||
<translation>扫频方式:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Discrete sweep</source>
|
||
<translation>离散点扫频</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Fast sweep</source>
|
||
<translation>快速扫频</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-125"/>
|
||
<location line="+33"/>
|
||
<location line="+39"/>
|
||
<location line="+27"/>
|
||
<source>MHz</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>GHz</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-148"/>
|
||
<source>Start Frequency:</source>
|
||
<translation>起始频率:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>End Frequency:</source>
|
||
<translation>终止频率:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+118"/>
|
||
<source>Step Frequency:</source>
|
||
<translation>频率步长:</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogGenerateReport</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogGenerateReport.ui" line="+14"/>
|
||
<source>DialogGenerateReport</source>
|
||
<translation>生成报告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>File Path:</source>
|
||
<translation>文件路径:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Browse</source>
|
||
<translation>浏览</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogGlobalSetting</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogGlobalSetting.ui" line="+14"/>
|
||
<source>GlobalSetting</source>
|
||
<translation>全局设置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Tab 1</source>
|
||
<translation>标签1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>Work Directory:</source>
|
||
<translation>工作目录:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+56"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation>标签2</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogGraphOption</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogGraphOption.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Graph Option</source>
|
||
<translation>图表选项</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+27"/>
|
||
<source>OK</source>
|
||
<translation>确定</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Apply</source>
|
||
<translation>应用</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Cancel</source>
|
||
<translation>取消</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Genreal Color</source>
|
||
<translation>颜色</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+39"/>
|
||
<source>Background(Top)</source>
|
||
<translation>背景(顶部)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Background(Bottom)</source>
|
||
<translation>背景(底部)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>HighLight Color</source>
|
||
<translation>高亮颜色</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Pre Highlight Color</source>
|
||
<translation>预高亮颜色</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>Mesh Edge Color</source>
|
||
<translation>网格边颜色</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Mesh Node Color</source>
|
||
<translation>网格节点颜色</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-72"/>
|
||
<source>OriginCoordTransparency</source>
|
||
<translation>原点坐标透明度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+51"/>
|
||
<source>Geometry Surface Default Color</source>
|
||
<translation>几何面默认颜色</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Geometry Curve Default Color</source>
|
||
<translation>几何线默认颜色</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>Mesh Face Color In Normal-differentiated Mode (Towards The Normal Direction)</source>
|
||
<translation>法向区分模式网格面颜色(朝向法向)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Mesh Faces Color In Normal-differentiated Mode (Away From Normal)</source>
|
||
<translation>法向区分模式网格面颜色(背离法向)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Mesh Faces Color In User-defined Mode (Forward)</source>
|
||
<translation>用户定义模式网格面颜色(正向)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Mesh Faces Color In User-defined Mode (Backwards)</source>
|
||
<translation>用户定义模式网格面颜色(反向)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Mesh Normal Segments Color (head)</source>
|
||
<translation>网格法向线段颜色(头部)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Mesh Normal Segments Color (tail)</source>
|
||
<translation>网格法向线段颜色(尾部)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Mesh Normal Segments Scale Size</source>
|
||
<translation>网格法向线段缩放尺寸</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogGridSetting</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogGridSetting.ui" line="+14"/>
|
||
<source>DialogGridSetting</source>
|
||
<translation>栅格设置对话框</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>PointSetHandle</source>
|
||
<translation>点操作</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>ShapePoint3D</source>
|
||
<translation>三维几何体点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>ResetShapePnt3D</source>
|
||
<translation>重置三维几何体点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<location line="+50"/>
|
||
<source>GridPoint</source>
|
||
<translation>栅格点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-43"/>
|
||
<source>ResetGridPoint</source>
|
||
<translation>重置栅格点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>SketchPoint</source>
|
||
<translation>草绘点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>ResetSketchPoint</source>
|
||
<translation>重置草绘点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+35"/>
|
||
<source>range1</source>
|
||
<translation>范围1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+35"/>
|
||
<location line="+48"/>
|
||
<location line="+40"/>
|
||
<location line="+32"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation>毫米</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-107"/>
|
||
<source>range2</source>
|
||
<translation>范围2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+50"/>
|
||
<source>dx</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>dy</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+36"/>
|
||
<source>color</source>
|
||
<translation>颜色</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>transparency(0-1)</source>
|
||
<translation>透明度(0,1)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+49"/>
|
||
<source>apply</source>
|
||
<translation>应用</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogImportExample</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogImportExample.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Step Create Example</source>
|
||
<translation>分步创建案例</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+58"/>
|
||
<source>下一步</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>结束</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogImportMaterial</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogImportMaterial.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Software Material Library</source>
|
||
<translation>软件材料库</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+50"/>
|
||
<source>Select Materail</source>
|
||
<translation>选择材料</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+104"/>
|
||
<source>Import All Material</source>
|
||
<translation>导入所有材料</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Import Seleted Material</source>
|
||
<translation>导入选中材料</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+41"/>
|
||
<source>Close</source>
|
||
<translation>关闭</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogLicenseInfo</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogLicenseInfo.ui" line="+14"/>
|
||
<source>DialogLicenseInfo</source>
|
||
<translation>许可证信息</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>Please use the correct license file.
|
||
Or you can contact IDA for help.</source>
|
||
<translation>请使用正确的许可证文件。
|
||
或者您可以联系重庆数字赛道研究院寻求帮助。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<source>License File:</source>
|
||
<translation>许可证文件:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Select File</source>
|
||
<translation>选择文件</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+30"/>
|
||
<source>Close</source>
|
||
<translation>关闭</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogLumpedPortFEM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogLumpedPortFEM.ui" line="+14"/>
|
||
<source>LumpedPort</source>
|
||
<translation>集总端口</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+53"/>
|
||
<source>Geometric Surface</source>
|
||
<translation>几何面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>TextLabel</source>
|
||
<translation>文本标签</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-47"/>
|
||
<source>Port Name : </source>
|
||
<translation>端口名: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+110"/>
|
||
<source>Integral Line</source>
|
||
<translation>积分线</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogLumpedPortMOM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogLumpedPortMOM.ui" line="+29"/>
|
||
<source>PortName:</source>
|
||
<translation>端口名:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>PortType:</source>
|
||
<translation>端口类型:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-36"/>
|
||
<source>Edge Port</source>
|
||
<translation>边端口</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+104"/>
|
||
<source>Selected surface</source>
|
||
<translation>选择面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+41"/>
|
||
<source>Positive faces:</source>
|
||
<translation>正面:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+16"/>
|
||
<location line="+52"/>
|
||
<source>Selected faces</source>
|
||
<translation>选择的面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-7"/>
|
||
<source>Negative faces:</source>
|
||
<translation>负面:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-91"/>
|
||
<source>Geometry surface</source>
|
||
<translation>几何面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Mesh surface</source>
|
||
<translation>网格面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-78"/>
|
||
<source>Resistance</source>
|
||
<translation>电阻</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Capacitance</source>
|
||
<translation>电容</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Inductance</source>
|
||
<translation>电感</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>Port Impedance:(Ohm)</source>
|
||
<translation>端口阻抗:(Ohm)</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogMaterialLibrary</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogMaterialLibrary.ui" line="+112"/>
|
||
<source>Material ID : </source>
|
||
<translation>材料编号: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+63"/>
|
||
<source>Save</source>
|
||
<translation>保存</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-118"/>
|
||
<source>New Material</source>
|
||
<translation>新建材料</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Delete Material</source>
|
||
<translation>删除材料</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+28"/>
|
||
<source>Material NameCN : </source>
|
||
<translation>材料中文名:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Material NameEN : </source>
|
||
<translation>材料英文名:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+108"/>
|
||
<source>Import</source>
|
||
<translation>导入</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Close</source>
|
||
<translation>关闭</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-206"/>
|
||
<source>Soft Material Library</source>
|
||
<translation>软件材料库</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogMeshSetMerge</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogMeshSetMerge.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Merge</source>
|
||
<translation>合并</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Type:</source>
|
||
<translation>类型:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>Node</source>
|
||
<translation>节点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Element</source>
|
||
<translation>单元</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Available:</source>
|
||
<translation>可选择:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+44"/>
|
||
<location line="+88"/>
|
||
<source>>></source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-68"/>
|
||
<location line="+88"/>
|
||
<source><<</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-64"/>
|
||
<source>Merge:</source>
|
||
<translation>合并:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+88"/>
|
||
<source>Cut:</source>
|
||
<translation>剪裁:</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogModelLibrary</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogModelLibrary.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Geometry Model Library</source>
|
||
<translation>几何库</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+91"/>
|
||
<source>Import</source>
|
||
<translation>导入</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Cancel</source>
|
||
<translation>取消</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogModifyExampleInsertParam</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogModifyExampleInsertParam.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Insert Parameter</source>
|
||
<translation>插入参数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Param Chinese Name</source>
|
||
<translation>参数中文名</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Param English Name</source>
|
||
<translation>参数英文名</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Value</source>
|
||
<translation>答案的数量与公式不符!值</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+32"/>
|
||
<source>Insert</source>
|
||
<translation>插入</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Close</source>
|
||
<translation>关闭</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogModifyExampleParam</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogModifyExampleParam.ui" line="+51"/>
|
||
<source>Parameter Name EN:</source>
|
||
<translation>参数英文名:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-26"/>
|
||
<source>Parameter Name CN:</source>
|
||
<translation>参数中文名:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+46"/>
|
||
<source>Parameter Type:</source>
|
||
<translation>参数类型:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>String</source>
|
||
<translation>字符型</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Int</source>
|
||
<translation>整数型</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Double</source>
|
||
<translation>实数型</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Parameter Min Value:</source>
|
||
<translation>最小值:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Parameter Max Value:</source>
|
||
<translation>最大值:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Parameter Value:</source>
|
||
<translation>参数值:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+59"/>
|
||
<source>Accept</source>
|
||
<translation>确定</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Close</source>
|
||
<translation>关闭</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-181"/>
|
||
<source>Example Parameter</source>
|
||
<translation>案例参数</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogModifyExampleParamOperation</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogModifyExampleParamOperation.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Example Parameter Operation</source>
|
||
<translation>案例参数运算</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>Param Operation English Name:</source>
|
||
<translation>参数运算英文名:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Param Operation Chinese Name:</source>
|
||
<translation>参数运算中文名:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+16"/>
|
||
<source>Param Operation:</source>
|
||
<translation>参数运算:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||
</style></head><body style=" font-family:'SimSun'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><br /></p></body></html></source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>such as:(X+Y)*5</source>
|
||
<translation>例如:(X+Y)*5</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>-</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>(</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>)</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>*</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>/</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>+</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Insert Param</source>
|
||
<translation>插入参数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+46"/>
|
||
<source>Accept</source>
|
||
<translation>确定</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Close</source>
|
||
<translation>关闭</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogPlaneWaveFEM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogPlaneWaveFEM.ui" line="+14"/>
|
||
<source>PlaneWave</source>
|
||
<translation>平面波</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Position</source>
|
||
<translation>位置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<location line="+213"/>
|
||
<location line="+123"/>
|
||
<source>X : </source>
|
||
<translation>X : </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-294"/>
|
||
<location line="+207"/>
|
||
<location line="+127"/>
|
||
<source>Y : </source>
|
||
<translation>Y : </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-292"/>
|
||
<location line="+201"/>
|
||
<location line="+131"/>
|
||
<source>Z : </source>
|
||
<translation>Z : </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-274"/>
|
||
<source>Name : </source>
|
||
<translation>名称: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>planeWave_1</source>
|
||
<translation>平面波_1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>Cartesian Coordinate</source>
|
||
<translation>笛卡尔坐标系</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Spherical Coordinate</source>
|
||
<translation>球坐标系</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+16"/>
|
||
<source>Tab 1</source>
|
||
<translation>标签1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Direction Of Propagation</source>
|
||
<translation>传播方向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+123"/>
|
||
<location line="+242"/>
|
||
<source>Electric Field</source>
|
||
<translation>电场</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-205"/>
|
||
<location line="+40"/>
|
||
<location line="+40"/>
|
||
<location line="+156"/>
|
||
<location line="+46"/>
|
||
<source>V/m</source>
|
||
<translation>伏/米</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-189"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation>标签2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>IWaveTheta</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<location line="+51"/>
|
||
<source>Start:</source>
|
||
<translation>开始:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-37"/>
|
||
<location line="+51"/>
|
||
<source>End:</source>
|
||
<translation>结束:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-44"/>
|
||
<location line="+51"/>
|
||
<source>Step:</source>
|
||
<translation>步长:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-27"/>
|
||
<source>IWavePhi</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+91"/>
|
||
<source>Phi:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Theta:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+47"/>
|
||
<source>Monostatic RCS Solution Type:</source>
|
||
<translation>单站RCS求解类型:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>Interpolation Parameters:</source>
|
||
<translation>扫描参数:</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogPlaneWaveMOM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogPlaneWaveMOM.ui" line="+14"/>
|
||
<source>PlaneWave</source>
|
||
<translation>平面波</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+30"/>
|
||
<source>Name : </source>
|
||
<translation>名称: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>planeWave_1</source>
|
||
<translation>平面波_1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+35"/>
|
||
<source>Magnitude(V/m):</source>
|
||
<translation>幅度(V/m):</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+41"/>
|
||
<source>Phase(deg) </source>
|
||
<translation>相位(deg):</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+40"/>
|
||
<source>Single incident wave</source>
|
||
<translation>单入射波</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Multiple incident wave</source>
|
||
<translation>多入射波</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+55"/>
|
||
<source>Tab 1</source>
|
||
<translation>标签1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>Direction Of Propagation</source>
|
||
<translation>传播方向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>θ: </source>
|
||
<translation>θ:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+38"/>
|
||
<source>φ: </source>
|
||
<translation>φ:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+52"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation>标签2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Interval</source>
|
||
<translation>间隔</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<location line="+67"/>
|
||
<location line="+43"/>
|
||
<source>θ:</source>
|
||
<translation>θ:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-81"/>
|
||
<location line="+45"/>
|
||
<location line="+43"/>
|
||
<source>φ:</source>
|
||
<translation>φ:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-56"/>
|
||
<source>End</source>
|
||
<translation>终止</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+43"/>
|
||
<source>Start</source>
|
||
<translation>开始</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+66"/>
|
||
<source>Polarization Angle(deg):</source>
|
||
<translation>极化角度(deg):</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogRelativeCoordinateSystem</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogRelativeCoordinateSystem.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Create Relative Coordinate System</source>
|
||
<translation>创建相对坐标系</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+84"/>
|
||
<source>RelativeCoordinateSystemType</source>
|
||
<translation>相对坐标系类型</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-37"/>
|
||
<source>90.00</source>
|
||
<translation>90.00</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>deg</source>
|
||
<translation>°</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+84"/>
|
||
<source>Option:</source>
|
||
<translation>选项:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Coordinate</source>
|
||
<translation>坐标</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Select on geometry</source>
|
||
<translation>选择几何</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Tab 1</source>
|
||
<translation>标签1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Selected edge(0)</source>
|
||
<translation>选择边(0)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+42"/>
|
||
<source>Tab 2</source>
|
||
<translation>标签2</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>User define</source>
|
||
<translation>用户自定自</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+46"/>
|
||
<source>X axis</source>
|
||
<translation>X 轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Y axis</source>
|
||
<translation>Y 轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Z axis</source>
|
||
<translation>Z 轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-208"/>
|
||
<source>Offset</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Rotate</source>
|
||
<translation>旋转</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Offset+Rotate</source>
|
||
<translation>平移+旋转</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+226"/>
|
||
<source>Basic Point</source>
|
||
<translation>基准点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-197"/>
|
||
<source>Axis</source>
|
||
<translation>旋转轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-124"/>
|
||
<source>Degree</source>
|
||
<translation>角度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Degree:</source>
|
||
<translation>角度:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Reverse</source>
|
||
<translation>反向</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogReportProcessing</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogReportProcessing.ui" line="+23"/>
|
||
<source>Form</source>
|
||
<translation>类别</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+36"/>
|
||
<source>Generateing Mesh,please wait!</source>
|
||
<translation>网格剖分中,请等待!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>PushButton</source>
|
||
<translation>按钮</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogReportProcessing.cpp" line="+24"/>
|
||
<source>Generateing Mesh</source>
|
||
<translation>网格剖分</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogReportProcessing.h" line="+38"/>
|
||
<source>Cancel</source>
|
||
<translation>取消</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogSelectComponents</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSelectComponents.ui" line="+20"/>
|
||
<source>Dialog</source>
|
||
<translation>创建几何组件</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>OK</source>
|
||
<translation>确认</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Cancel</source>
|
||
<translation>取消</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogSetGeometryProperty</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSetGeometryProperty.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Set Geometry Property</source>
|
||
<translation>设置几何属性</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+31"/>
|
||
<source>Name:</source>
|
||
<translation>名称:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Color:</source>
|
||
<translation>颜色:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Transparency:</source>
|
||
<translation>透明度:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>0</source>
|
||
<translation>0</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogSetMaterial</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSetMaterial.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Set Material</source>
|
||
<translation>设置材料</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+113"/>
|
||
<source>Material Name : </source>
|
||
<translation>材料名: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-7"/>
|
||
<source>Material ID : </source>
|
||
<translation>材料编号: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-40"/>
|
||
<source>Material</source>
|
||
<translation>材料</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-43"/>
|
||
<source>Geometry</source>
|
||
<translation>几何体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+156"/>
|
||
<source>Open Project Material Library</source>
|
||
<translation>打开项目材料库</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+36"/>
|
||
<source>Close</source>
|
||
<translation>关闭</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogSetMeshGroupColor</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSetMeshGroupColor.ui" line="+14"/>
|
||
<source>SetMeshGroupProperty</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>Color:</source>
|
||
<translation>颜色:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+47"/>
|
||
<source>Accept</source>
|
||
<translation>确定</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Close</source>
|
||
<translation>关闭</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogSetMeshMaterial</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSetMeshMaterial.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Set Mesh Tag Material</source>
|
||
<translation>设置网格标签材料</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+23"/>
|
||
<source>Mesh Label</source>
|
||
<translation>网格标签</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>Back Material: </source>
|
||
<translation>后面材料:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Front Material: </source>
|
||
<translation>前面材料:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+29"/>
|
||
<source>Surface Type:</source>
|
||
<translation>面类型:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+36"/>
|
||
<source>Close</source>
|
||
<translation>关闭</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogSetMeshTransparency</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSetMeshTransparency.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Set Mesh Transparency</source>
|
||
<translation>设置网格透明度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Transparency:</source>
|
||
<translation>透明度:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+37"/>
|
||
<source>%</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+39"/>
|
||
<source>Accept</source>
|
||
<translation>确定</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Close</source>
|
||
<translation>关闭</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogSimulationCheckout</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSimulationCheckout.ui" line="+14"/>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Simulation Checkout</source>
|
||
<translation>仿真检查</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Has Case:</source>
|
||
<translation>是否有算例:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+43"/>
|
||
<source>Has Geometry:</source>
|
||
<translation>是否有几何:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+43"/>
|
||
<source>Has Mesh:</source>
|
||
<translation>是否有网格:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+43"/>
|
||
<source>Has Excitation:</source>
|
||
<translation>是否有激励:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-110"/>
|
||
<location line="+43"/>
|
||
<location line="+43"/>
|
||
<location line="+43"/>
|
||
<location line="+46"/>
|
||
<source>TextLabel</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-19"/>
|
||
<source>Has set solve:</source>
|
||
<translation>是否设置求解参数:</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogSolveSettingFEM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSolveSettingFEM.ui" line="+17"/>
|
||
<source>SolveSetting</source>
|
||
<translation>求解设置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+60"/>
|
||
<source>Num_Uniform_Refinement:</source>
|
||
<translation>均匀加密次数:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Order:</source>
|
||
<translation>基函数阶数:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Num_Steps:</source>
|
||
<translation>迭代次数:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>RelativeResidual:</source>
|
||
<translation>迭代收敛精度:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+61"/>
|
||
<source>The current computer has 8 cores and 16 threads.</source>
|
||
<translation>当前计算机有8核16线程。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Not found Microsoft MPI program!</source>
|
||
<translation>未发现微软MPI程序!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>There is no parallel license!</source>
|
||
<translation>没有并行许可证!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+86"/>
|
||
<source>Add</source>
|
||
<translation>添加</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Edit</source>
|
||
<translation>编辑</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Delete</source>
|
||
<translation>删除</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-62"/>
|
||
<source>SweepFrequency</source>
|
||
<translation>扫频</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-223"/>
|
||
<source>Solve Frequency:</source>
|
||
<translation>求解频率:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>Frequency Unit:</source>
|
||
<translation>求解频率单位:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+107"/>
|
||
<source>Number of parallelisms:</source>
|
||
<translation>并行数:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+57"/>
|
||
<source>Options to be solved</source>
|
||
<translation>求解结果设置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Calculate RCS</source>
|
||
<translation>求解雷达散射截面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Calculate Gain</source>
|
||
<translation>求解增益</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogSolveSettingMOM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSolveSettingMOM.ui" line="+14"/>
|
||
<source>SolveSetting</source>
|
||
<translation>求解设置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+60"/>
|
||
<source>Hybrid-MLFMA Solution</source>
|
||
<translation>多层快速多极子混合求解(Hybrid-MLFMA)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+109"/>
|
||
<source>Convergence Precision:</source>
|
||
<translation>收敛精度:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+81"/>
|
||
<source>Turn on Parallel</source>
|
||
<translation>启用并行</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Number of parallelisms:</source>
|
||
<translation>并行数:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-26"/>
|
||
<source>CPUInfo:</source>
|
||
<translation>CPU信息</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-199"/>
|
||
<source>MOM Direct Solution</source>
|
||
<translation>矩量法直接求解(MOM)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+16"/>
|
||
<source>MLFMA Solution</source>
|
||
<translation>多层快速多极子求解(MLFMA)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+46"/>
|
||
<source>Advanced</source>
|
||
<translation>高级</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+44"/>
|
||
<source>Preconditional Mode:</source>
|
||
<translation>预条件方式:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>NONE</source>
|
||
<translation>无(NONE)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>SparseLU</source>
|
||
<translation>稀疏化LU(SparseLU)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>SAI</source>
|
||
<translation>稀疏近似逆(SAI)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>Matrix Iteration Mode:</source>
|
||
<translation>矩阵迭代方式:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>GMRES</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>GMRES-EV</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>Parallel</source>
|
||
<translation>并行</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+29"/>
|
||
<source>There is no parallel license!</source>
|
||
<translation>没有并行许可证!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogSolveSettingMOM_backup</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSolveSettingMOM_backup.ui" line="+14"/>
|
||
<source>SolveSetting</source>
|
||
<translation>求解设置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+37"/>
|
||
<source>MOM Direct Solution</source>
|
||
<translation>矩量法直接求解(MOM)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+16"/>
|
||
<source>MLFMA Solution</source>
|
||
<translation>多层快速多极子求解(MLFMA)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>Iteration Solution Setting</source>
|
||
<translation>迭代求解设置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>Matrix Solution:</source>
|
||
<translation>矩阵求解方法:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Convergence Precision:</source>
|
||
<translation>收敛精度:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>Iterations Max:</source>
|
||
<translation>最大迭代次数:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Reset Max:</source>
|
||
<translation>最大重启次数:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Gate Method:</source>
|
||
<translation>门阈值:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Group Setting</source>
|
||
<translation>分组设置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Group Size:</source>
|
||
<translation>分组大小:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+22"/>
|
||
<source>Accelerate Setting</source>
|
||
<translation>加速设置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Preconditon:</source>
|
||
<translation>预条件:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Fast Algorith:</source>
|
||
<translation>快速算法:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Maximum number of layers:</source>
|
||
<translation>最大分层数:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+22"/>
|
||
<source>CPUInfo:</source>
|
||
<translation>CPU信息</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>There is no parallel license!</source>
|
||
<translation>没有并行许可证!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Turn on Parallel</source>
|
||
<translation>开启并行</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Number of parallelisms:</source>
|
||
<translation>并行数:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Processes Parallel</source>
|
||
<translation>多进程并行</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Threads Parallel</source>
|
||
<translation>多线程并行</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogSolvingContent</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSolvingContent.ui" line="+48"/>
|
||
<source>Far Field Indicators</source>
|
||
<translation>远场指标</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Monostatic RCS</source>
|
||
<translation>单站RCS</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Bistatic RCS</source>
|
||
<translation>双站RCS</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Gain</source>
|
||
<translation>增益</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Radiation Efficiency</source>
|
||
<translation>天线效率</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+16"/>
|
||
<source>Near Field Indicators</source>
|
||
<translation>近场指标</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+47"/>
|
||
<source>S Sparameter</source>
|
||
<translation>S参数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+49"/>
|
||
<source>Near Field Range</source>
|
||
<translation>近场范围</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<location line="+89"/>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>0</source>
|
||
<translation>0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-85"/>
|
||
<location line="+105"/>
|
||
<location line="+59"/>
|
||
<source>Y:</source>
|
||
<translation>Y:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-151"/>
|
||
<location line="+105"/>
|
||
<location line="+59"/>
|
||
<source>X:</source>
|
||
<translation>X:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-151"/>
|
||
<location line="+105"/>
|
||
<location line="+59"/>
|
||
<source>Z:</source>
|
||
<translation>Z:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-151"/>
|
||
<source>End:</source>
|
||
<translation>结束:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+105"/>
|
||
<source>Start:</source>
|
||
<translation>开始:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+59"/>
|
||
<source>Step:</source>
|
||
<translation>步长:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+22"/>
|
||
<source>Far Field Coordinates</source>
|
||
<translation>远场坐标</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+43"/>
|
||
<location line="+172"/>
|
||
<source>step:</source>
|
||
<translation>步长:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-159"/>
|
||
<source>Phi:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+172"/>
|
||
<source>Theta:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-211"/>
|
||
<location line="+172"/>
|
||
<source>start:</source>
|
||
<translation>开始:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-159"/>
|
||
<location line="+172"/>
|
||
<source>end:</source>
|
||
<translation>结束:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-601"/>
|
||
<source>Others Indicators</source>
|
||
<translation>其他指标</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-29"/>
|
||
<source>Electric Field</source>
|
||
<translation>电场</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-101"/>
|
||
<source>Solving Content</source>
|
||
<translation>待求解项</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+149"/>
|
||
<source>Surface Electricity</source>
|
||
<translation>表面电流</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-35"/>
|
||
<source>Magnetic Field</source>
|
||
<translation>磁场</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogSweepFreqFEM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSweepFreqFEM.ui" line="+17"/>
|
||
<source>Sweep Frequency</source>
|
||
<translation>频率扫描</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+50"/>
|
||
<source>Sweep Frequency Name:</source>
|
||
<translation>扫描名:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>scanning_1</source>
|
||
<translation>扫描设置_1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Sweep Frequency Type:</source>
|
||
<translation>扫频方式:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<source>Unit:</source>
|
||
<translation>单位:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+15"/>
|
||
<source>Sweep Frequency Mode</source>
|
||
<translation>扫频模式</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+64"/>
|
||
<source>Add</source>
|
||
<translation>添加</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogToDo</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogToDo.ui" line="+14"/>
|
||
<source>DialogToDo</source>
|
||
<translation>预开发对话框</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||
</style></head><body style=" font-family:'SimSun'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Functionality under development...</p></body></html></source>
|
||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||
</style></head><body style=" font-family:'SimSun'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">功能开发中...</p></body></html></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+29"/>
|
||
<source>PushButton</source>
|
||
<translation>按钮</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogUIDesign</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/UIDesign/DialogUIDesign.ui" line="+14"/>
|
||
<source>UI Design</source>
|
||
<translation>界面设计</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>功能名</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>文件名</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>预览</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+32"/>
|
||
<source>关闭</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogVTKTransform</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogVTKTransform.ui" line="+26"/>
|
||
<source>Dialog</source>
|
||
<translation>创建几何组件</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Selected Component</source>
|
||
<translation>选择组件</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+91"/>
|
||
<source>Rotate</source>
|
||
<translation>旋转</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Rotate Angle : </source>
|
||
<translation>旋转角度: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>X Axis</source>
|
||
<translation>X轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Y Axis</source>
|
||
<translation>Y轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Z Axis</source>
|
||
<translation>Z轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+22"/>
|
||
<source>Custom Axis</source>
|
||
<translation>自定义轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>Rotate Axis : </source>
|
||
<translation>旋转轴: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Custom Rotate Axis</source>
|
||
<translation>自定义旋转轴</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Custom X Axis : </source>
|
||
<translation>自定义X轴: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+38"/>
|
||
<source>Custom Y Axis : </source>
|
||
<translation>自定义Y轴: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+38"/>
|
||
<source>Custom Z Axis : </source>
|
||
<translation>自定义Z轴: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+66"/>
|
||
<source>Move Location</source>
|
||
<translation>平移</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Direction Of X Axis : </source>
|
||
<translation>沿X轴移动距离: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+38"/>
|
||
<source>Direction Of Y Axis : </source>
|
||
<translation>沿Y轴移动距离: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+38"/>
|
||
<source>Direction Of Z Axis : </source>
|
||
<translation>沿Z轴移动距离: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+41"/>
|
||
<source>Scale</source>
|
||
<translation>缩放</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Scale Of X Axis : </source>
|
||
<translation>X轴缩放比例: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+41"/>
|
||
<source>Scale Of Y Axis : </source>
|
||
<translation>Y轴缩放比例: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+41"/>
|
||
<source>Scale Of Z Axis : </source>
|
||
<translation>Z轴缩放比例: </translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogVariableParameterManager</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogVariableParameterManager.ui" line="+14"/>
|
||
<source>VariableParameterManager</source>
|
||
<translation>变量参数管理</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+69"/>
|
||
<source>mm</source>
|
||
<translation>毫米</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>ParameterName:</source>
|
||
<translation>参数名:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>ParameterValue:</source>
|
||
<translation>参数值:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>ParameterUnit</source>
|
||
<translation>参数单位</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+39"/>
|
||
<source>Create</source>
|
||
<translation>创建</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Delete</source>
|
||
<translation>删除</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-118"/>
|
||
<source>Close</source>
|
||
<translation>关闭</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogVoltageSource</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogVoltageSource.ui" line="+14"/>
|
||
<source>VoltageSource</source>
|
||
<translation>电压源</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+109"/>
|
||
<source>Geometric Surface</source>
|
||
<translation>几何面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>TextLabel</source>
|
||
<translation>表面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+57"/>
|
||
<source>Integral Line</source>
|
||
<translation>积分线</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-145"/>
|
||
<source>Port Name : </source>
|
||
<translation>端口名: </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+32"/>
|
||
<source>Port Impedance : </source>
|
||
<translation>端口阻抗: </translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogWavePortFEM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogWavePortFEM.ui" line="+14"/>
|
||
<source>WavePort</source>
|
||
<translation>波端口</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Geometric Surface</source>
|
||
<translation>几何面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>TextLabel</source>
|
||
<translation>选择面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+83"/>
|
||
<source>Port Name:</source>
|
||
<translation>端口名:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+61"/>
|
||
<source>Mode Count:</source>
|
||
<translation>模式数:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+157"/>
|
||
<source>Integral Line</source>
|
||
<translation>积分线</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-106"/>
|
||
<source>Port Impedance:</source>
|
||
<translation>端口阻抗:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+57"/>
|
||
<source>Port Width:</source>
|
||
<translation>宽度:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-140"/>
|
||
<source>Wave Port Type:</source>
|
||
<translation>波端口类型:</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogWavePortMOM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogWavePortMOM.ui" line="+14"/>
|
||
<source>WavePort</source>
|
||
<translation>波端口</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+437"/>
|
||
<source>Main Mode</source>
|
||
<translation>仅主模</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Custom Mode</source>
|
||
<translation>自定义模式</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Add</source>
|
||
<translation>添加</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+41"/>
|
||
<source>Port Name:</source>
|
||
<translation>端口名:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-466"/>
|
||
<source>Chosen Surface</source>
|
||
<translation>选择面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-14"/>
|
||
<source>Geometry surface</source>
|
||
<translation>几何面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Mesh surface</source>
|
||
<translation>网格面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+140"/>
|
||
<source>Opposite To Normal</source>
|
||
<translation>反向</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Direction Of Polarization:</source>
|
||
<translation>极化方向:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-93"/>
|
||
<location line="+174"/>
|
||
<source>Y:</source>
|
||
<translation>Y:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-121"/>
|
||
<location line="+148"/>
|
||
<source>Z:</source>
|
||
<translation>Z:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-228"/>
|
||
<location line="+252"/>
|
||
<source>X:</source>
|
||
<translation>X:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-262"/>
|
||
<source>Direction Of Propagation:</source>
|
||
<translation>传播方向:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-40"/>
|
||
<source>Selected surface</source>
|
||
<translation>选择面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+176"/>
|
||
<source>Auto Set</source>
|
||
<translation>自动设置</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+24"/>
|
||
<source>0 Degrees</source>
|
||
<translation>0度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>90 Degrees</source>
|
||
<translation>90度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>180 Degrees</source>
|
||
<translation>180度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>270 Degrees</source>
|
||
<translation>270度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+118"/>
|
||
<source>Expansion Mode:</source>
|
||
<translation>展开模式:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>Default</source>
|
||
<translation>默认</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Custom</source>
|
||
<translation>自定义</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+51"/>
|
||
<source>Motivation Mode:</source>
|
||
<translation>激励模式:</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>DialogWorkingDir</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogWorkingDir.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Working Dir</source>
|
||
<translation>工程目录</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>Working Dir:</source>
|
||
<translation>工程目录:</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidget::MaterialPropertyWidget</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/MaterialPropertyWidget.cpp" line="+102"/>
|
||
<source>Permittivity</source>
|
||
<translation>相对介电常数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+3"/>
|
||
<source>Permeability</source>
|
||
<translation>相对磁导率</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+3"/>
|
||
<source>Conductivity</source>
|
||
<translation>电导率</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+3"/>
|
||
<source>Dielectric Loss Tangent</source>
|
||
<translation>介质损耗角正切</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+3"/>
|
||
<source>Magnetic Loss Tangent</source>
|
||
<translation>磁损耗角正切</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogBoundaryConditionsSetting</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogBoundaryConditionsSetting.cpp" line="+814"/>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Insufficient parameters</source>
|
||
<translation>参数不足</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-13"/>
|
||
<source>Boundary Condition Insufficient Parameters!</source>
|
||
<translation>边界条件参数不足!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>Boundary Condition Insufficient parameters!</source>
|
||
<translation>边界条件参数不足!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogCloudComputing</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogCloudComputing.cpp" line="+202"/>
|
||
<location line="+36"/>
|
||
<location line="+23"/>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<location line="+105"/>
|
||
<location line="+16"/>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<location line="+74"/>
|
||
<source>Error</source>
|
||
<translation>错误</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-394"/>
|
||
<location line="+49"/>
|
||
<location line="+215"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+150"/>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-326"/>
|
||
<location line="+155"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>Info</source>
|
||
<translation>提示</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-254"/>
|
||
<source>Connect</source>
|
||
<translation>连接</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>Have text is invalid!</source>
|
||
<translation>文本无效!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+32"/>
|
||
<source>Disonnect</source>
|
||
<translation>断开</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+80"/>
|
||
<location line="+32"/>
|
||
<source>Please connect cloud server!</source>
|
||
<translation>请连接云服务器!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-193"/>
|
||
<source>solver is runing, please wait!</source>
|
||
<translation>求解器正在运行,请稍候!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+103"/>
|
||
<source>stoped computing!</source>
|
||
<translation>运算已停止!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+155"/>
|
||
<source>computing success!
|
||
download file success!</source>
|
||
<translation>运算成功!文件下载成功!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>computing success!
|
||
download file fail!</source>
|
||
<translation>运算成功!文件下载失败!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>computing fail!</source>
|
||
<translation>运算失败!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>download file success!</source>
|
||
<translation>文件下载成功!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+22"/>
|
||
<source>upload file success!</source>
|
||
<translation>文件上传成功!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+58"/>
|
||
<source>Stop Computing</source>
|
||
<translation>停止运算</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Start Computing</source>
|
||
<translation>开始运算</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+44"/>
|
||
<source>Please choose an case !</source>
|
||
<translation>请选择一个算例!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Please choose an solver !</source>
|
||
<translation>请选择一个求解器!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogCreateCaseModel</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogCreateCaseModel.cpp" line="+82"/>
|
||
<source>case name: "%1" has already existed !</source>
|
||
<translation>算例名称:“%1”已经存在!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>Failed to create the case, An unknown solver type was selected!</source>
|
||
<translation>创建算例失败,选择了未知类型的求解器!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-32"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogCreateGeoComponent</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogCreateGeoComponent.cpp" line="+24"/>
|
||
<source>Ok</source>
|
||
<translation>确定</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Cancel</source>
|
||
<translation>取消</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+47"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>No Point or Line Surface Body selected !</source>
|
||
<translation>没有点、线、面、体被选择!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogCreateSet</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogCreateSet.cpp" line="+30"/>
|
||
<source>OK</source>
|
||
<translation>确认</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Cancel</source>
|
||
<translation>取消</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+29"/>
|
||
<source>PointId : </source>
|
||
<translation>节点Id : </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>CellId : </source>
|
||
<translation>单元Id : </translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+186"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<location line="+39"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-73"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<location line="+39"/>
|
||
<source>No Node or Element selected !</source>
|
||
<translation>当前没有选中的节点或单元!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogEditExample</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogEditExample.cpp" line="+50"/>
|
||
<source>Create Example</source>
|
||
<translation>新建案例</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+4"/>
|
||
<source>Edit Example</source>
|
||
<translation>编辑案例</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+42"/>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Save failed!</source>
|
||
<translation>保持失败!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-18"/>
|
||
<source>The english name cannot be empty!</source>
|
||
<translation>英文名不能为空!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>The chinese name cannot be empty!</source>
|
||
<translation>中文名不能为空!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>The category chinese name cannot be empty!</source>
|
||
<translation>类别中文名不能为空!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>The category english name cannot be empty!</source>
|
||
<translation>类别英文名不能为空!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogExampleLibrary</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogExampleLibrary.cpp" line="+40"/>
|
||
<location line="+193"/>
|
||
<source>Paramter</source>
|
||
<translation>参数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-193"/>
|
||
<location line="+193"/>
|
||
<source>Value</source>
|
||
<translation>值</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-23"/>
|
||
<location line="+27"/>
|
||
<source>[preset]</source>
|
||
<translation>[预置]</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+146"/>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>The value of parameter "%1" : "%2" exceeds the maximum value of "%3".</source>
|
||
<translation>参数 “%1”的值“%2”超过了最大值:“%3”。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-17"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Parameter Error</source>
|
||
<translation>参数错误</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-19"/>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>The value of parameter "%1" : "%2" exceeds the minimum value of "%3".</source>
|
||
<translation>参数 “%1”的值“%2”超过了最小值:“%3”。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-331"/>
|
||
<source>Edit Example</source>
|
||
<translation>编辑案例</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogExcutationSourceSettings</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogExcutationSourceSettings.cpp" line="+40"/>
|
||
<source>Magnitude</source>
|
||
<translation>幅度</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>MagnitudeUnit</source>
|
||
<translation>幅度单位</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Phase</source>
|
||
<translation>相位</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>PhaseUnit</source>
|
||
<translation>相位单位</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Excutation Source</source>
|
||
<translation>激励源</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+207"/>
|
||
<source>Main Mode</source>
|
||
<translation>仅主模</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+293"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>At least one source should be excited!</source>
|
||
<translation>至少激励一个信号源!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogFrequencySettingMOM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogFrequencySettingMOM.cpp" line="+91"/>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-15"/>
|
||
<source>Please set the solution frequency!</source>
|
||
<translation>请先设置求解频率!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Please set the sweep frequency!</source>
|
||
<translation>请设置扫频!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>The sweep starting frequency cannot be greater than the sweep ending frequency!</source>
|
||
<translation>扫频起始频率不能大于扫频终止频率!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogGenerateReport</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogGenerateReport.cpp" line="+40"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>File name is empty !</source>
|
||
<translation>文件名称不能为空!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Error</source>
|
||
<translation>错误</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-8"/>
|
||
<source>Template docx file not exists !</source>
|
||
<translation>模板docx文件不存在!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Current Case Empty!</source>
|
||
<translation>当前算例为空!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+335"/>
|
||
<source>Save Picture</source>
|
||
<translation>保存图片</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogGlobalSetting</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogGlobalSetting.cpp" line="+40"/>
|
||
<source>Select a Directory</source>
|
||
<translation>选择一个目录</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>The Dir is not exist!</source>
|
||
<translation>目录不存在!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogGridSetting</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogGridSetting.cpp" line="+51"/>
|
||
<source>Illegal Parameters</source>
|
||
<translation>非法参数</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Illegal Parameters!</source>
|
||
<translation>非法参数!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogImportExample</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogImportExample.cpp" line="+173"/>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-11"/>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>Import failed!</source>
|
||
<translation>分步导入失败!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogImportMaterial</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogImportMaterial.cpp" line="+28"/>
|
||
<source>Import From Software Materail Library</source>
|
||
<translation>从软件材料库导入</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+4"/>
|
||
<source>Import From Project Materail Library</source>
|
||
<translation>从项目材料库导入</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+52"/>
|
||
<source>[preset]</source>
|
||
<translation>[预置]</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+26"/>
|
||
<source>Do you want to import all the materials from the software library into the project library?</source>
|
||
<translation>您是否确定将软件材料库中所有的材料导入到项目材料库中?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+3"/>
|
||
<source>Do you want to import all the materials from the project library into the software library?</source>
|
||
<translation>您是否确定将项目材料库中所有的材料导入到软件材料库中?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+4"/>
|
||
<source>Import Material</source>
|
||
<translation>导入材料</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogLicenseInfo</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogLicenseInfo.cpp" line="+114"/>
|
||
<location line="+130"/>
|
||
<location line="+148"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-212"/>
|
||
<source>License Code</source>
|
||
<translation>许可证编码</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>License Version</source>
|
||
<translation>许可证版本</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>License Type</source>
|
||
<translation>许可证类型</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Release Date</source>
|
||
<translation>发布日期</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Epiry Date</source>
|
||
<translation>截止日期</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Multimachine Parallel Number</source>
|
||
<translation>多机并行数量</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Singlemachine Parallel Number</source>
|
||
<translation>单机并行数量</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+3"/>
|
||
<source>Customer Name</source>
|
||
<translation>客户名称</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Machine Code</source>
|
||
<translation>机器码</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+36"/>
|
||
<source>Too many license files, please delete '%1'!</source>
|
||
<translation>许可文件冗余,请删除“%1”!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Save license file failed. Please check '%1'. Error info: "%2"!</source>
|
||
<translation>许可文件保存失败。请检查“%1”。错误信息:“%2”!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+146"/>
|
||
<source>The function point name does not match the number of function point descriptions.</source>
|
||
<translation>功能点名字不匹配功能点的描述。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>License details:</source>
|
||
<translation>许可证详情:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-10"/>
|
||
<source>Main Program Module:</source>
|
||
<translation>主程序模块:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-17"/>
|
||
<source>Allows use system example library :</source>
|
||
<translation>允许使用系统案例库:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Allows use system matarial library :</source>
|
||
<translation>允许使用系统材料库:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+3"/>
|
||
<source>Allows parametric modeling :</source>
|
||
<translation>允许使用参数化建模:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+2"/>
|
||
<source>Allows use largescale array :</source>
|
||
<translation>允许使用大规模阵列:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+2"/>
|
||
<source>Allows use quality inspection :</source>
|
||
<translation>允许使用网格质量检查:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Allows use mesh adaptive :</source>
|
||
<translation>允许使用网格自适应:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Allows parallel :</source>
|
||
<translation>允许使用网格并行:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+2"/>
|
||
<source>MOM base :</source>
|
||
<translation>允许使用矩量法基础功能:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>MOM special structure calculations :</source>
|
||
<translation>允许使用矩量法特殊结构计算:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>MOM parallel :</source>
|
||
<translation>允许使用矩量法并行:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Geometry Module:</source>
|
||
<translation>几何模块:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-307"/>
|
||
<location line="+265"/>
|
||
<source>Your authorization will expire in %1 days. To avoid affecting your normal work, please contact the IDA Research Institute in time!</source>
|
||
<translation>您的授权将在%1天后过期。为避免影响您的正常工作,请及时联系重庆数字赛道研究院!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+25"/>
|
||
<source>Allow run script :</source>
|
||
<translation>允许运行脚本:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>Mesh Module:</source>
|
||
<translation>网格模块:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>MOM Module:</source>
|
||
<translation>矩量法模块:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>FEM Module:</source>
|
||
<translation>有限元模块:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-271"/>
|
||
<source>The license file is invalid, do you want to exit the program?</source>
|
||
<translation>License文件无效,是否退出程序?</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<source>Select License File</source>
|
||
<translation>选择License文件</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogLumpedPortFEM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogLumpedPortFEM.cpp" line="+49"/>
|
||
<source>Selected Surface</source>
|
||
<translation>已选择的面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Start Point</source>
|
||
<translation>起点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>End Point</source>
|
||
<translation>终点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+96"/>
|
||
<source>Insufficient parameters</source>
|
||
<translation>参数不足</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Edge port Insufficient parameters!</source>
|
||
<translation>边缘端口参数不足!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogLumpedPortMOM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogLumpedPortMOM.cpp" line="+41"/>
|
||
<source>Selected faces</source>
|
||
<translation>选择的面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+78"/>
|
||
<source>Insufficient parameters</source>
|
||
<translation>参数不足</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Please select face!</source>
|
||
<translation>请选择面!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+264"/>
|
||
<source>The Positive and Negative cannot choose the same surface!</source>
|
||
<translation>正面和负面不能是同一个面!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+2"/>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-2"/>
|
||
<source>The Positive and Negative must be the same object!</source>
|
||
<translation>正面和负面必须是属于同一个物体!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+98"/>
|
||
<source>warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Please set the face data correctly!</source>
|
||
<translation>请正确的设置面数据!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogMaterialLibrary</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogMaterialLibrary.cpp" line="+32"/>
|
||
<source>Software Materail Library</source>
|
||
<translation>软件材料库</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Import From Project</source>
|
||
<translation>从项目材料库导入</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+3"/>
|
||
<source>Import From Software</source>
|
||
<translation>从软件材料库导入</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Project Materail Library</source>
|
||
<translation>项目材料库</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+47"/>
|
||
<source>[preset]</source>
|
||
<translation>[预置]</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+84"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Save Failed!</source>
|
||
<translation>保存失败!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-7"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Material with the same name already exists!name:%1</source>
|
||
<translation>已存在同名材料!名称:%1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+189"/>
|
||
<source>New Material</source>
|
||
<translation>新建材料</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogModifyExampleParam</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogModifyExampleParam.cpp" line="+270"/>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>error</source>
|
||
<translation>错误</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-25"/>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>The parameter value exceeds the limit value!</source>
|
||
<translation>参数的值超过了限制值!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+13"/>
|
||
<source>The parameter cannot be empty</source>
|
||
<translation>参数不能为空</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogModifyExampleParamOperation</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogModifyExampleParamOperation.cpp" line="+62"/>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Save failed!</source>
|
||
<translation>保存失败!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-5"/>
|
||
<source>The english name cannot be empty!</source>
|
||
<translation>英文名不能为空!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>The chinese name cannot be empty!</source>
|
||
<translation>中文名不能为空!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogPlaneWaveFEM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogPlaneWaveFEM.cpp" line="+120"/>
|
||
<source>Discrete Solving</source>
|
||
<translation>离散求解</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Interpolation Solving</source>
|
||
<translation>插值求解</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogPlaneWaveMOM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogPlaneWaveMOM.cpp" line="+198"/>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Input error!</source>
|
||
<translation>输入错误!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-18"/>
|
||
<source>Interval θ must be lesser than 0!</source>
|
||
<translation>插值θ必须小于0!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Interval θ must be greater than 0!</source>
|
||
<translation>插值θ必须大于0!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Interval φ must be lesser than 0!</source>
|
||
<translation>插值φ必须小于0!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Interval φ must be greater than 0!</source>
|
||
<translation>插值φ必须大于0!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogSavePicture</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSavePicture.cpp" line="+32"/>
|
||
<source>Save Picture</source>
|
||
<translation>保存图片</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+33"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>File name is empty !</source>
|
||
<translation>文件名称不能为空!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogSelectComponents</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSelectComponents.cpp" line="+14"/>
|
||
<source>Select Components</source>
|
||
<translation>选择组件</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogSetMaterial</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSetMaterial.cpp" line="+81"/>
|
||
<location line="+69"/>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<location line="+2"/>
|
||
<source>Free Space</source>
|
||
<translation>自由空间</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-37"/>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<location line="+126"/>
|
||
<source>[preset]</source>
|
||
<translation>[预置]</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-145"/>
|
||
<location line="+35"/>
|
||
<location line="+110"/>
|
||
<source>[project]</source>
|
||
<translation>[项目]</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-126"/>
|
||
<source>[software]</source>
|
||
<translation>[软件]</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+335"/>
|
||
<source>Material:</source>
|
||
<translation>材料:</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogSetMeshMaterial</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSetMeshMaterial.cpp" line="+32"/>
|
||
<source>Surface type</source>
|
||
<translation>面类型</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Front medium</source>
|
||
<translation>前面材料</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Back medium</source>
|
||
<translation>后面材料</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Mesh label</source>
|
||
<translation>网格标签</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Perfect Conductor</source>
|
||
<translation>理想导体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Dielectric Material</source>
|
||
<translation>介质材料</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+39"/>
|
||
<location line="+73"/>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<location line="+3"/>
|
||
<source>Free Space</source>
|
||
<translation>自由空间</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-41"/>
|
||
<location line="+38"/>
|
||
<location line="+80"/>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>[project]</source>
|
||
<translation>[项目]</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-127"/>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<location line="+98"/>
|
||
<location line="+9"/>
|
||
<source>[preset]</source>
|
||
<translation>[预置]</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-107"/>
|
||
<source>[software]</source>
|
||
<translation>[软件]</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogSolveSettingFEM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSolveSettingFEM.cpp" line="+47"/>
|
||
<source>The current computer has %1 cores and %2 threads.
|
||
The maximum number of parallelisms allowed by the license is %3.</source>
|
||
<translation>当前计算机有%1核%2线程。
|
||
许可证允许的最大并行数为:%3。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>The current computer has %1 cores and %2 threads.</source>
|
||
<translation>当前计算机有%1核%2线程。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+142"/>
|
||
<source>Discrete sweep</source>
|
||
<translation>离散扫频</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>Interpolation sweep</source>
|
||
<translation>插值扫频</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<source>Add</source>
|
||
<translation>添加</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-13"/>
|
||
<source>Edit</source>
|
||
<translation>编辑</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+4"/>
|
||
<source>Delete</source>
|
||
<translation>删除</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogSolveSettingMOM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSolveSettingMOM.cpp" line="+168"/>
|
||
<source>The current computer has %1 cores and %2 threads.</source>
|
||
<translation>当前计算机有%1核%2线程。</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogSolvingContent</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSolvingContent.cpp" line="+134"/>
|
||
<source>Illegal near field x coordinates!</source>
|
||
<translation>近场x坐标不合法!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>Error</source>
|
||
<translation>错误</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-12"/>
|
||
<source>Illegal near field y coordinates!</source>
|
||
<translation>近场y坐标不合法!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>Illegal near field z coordinates!</source>
|
||
<translation>近场z坐标不合法!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogSweepFreqFEM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSweepFreqFEM.cpp" line="+24"/>
|
||
<source>Start Frequency(MHz)</source>
|
||
<translation>起始频率(MHz)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>End Frequency(MHz)</source>
|
||
<translation>终止频率(MHz)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Step Size(MHz)</source>
|
||
<translation>步长(MHz)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Delete</source>
|
||
<translation>删除</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+70"/>
|
||
<source>Discrete sweep</source>
|
||
<translation>离散扫频</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Interpolation sweep</source>
|
||
<translation>插值扫频</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+159"/>
|
||
<source>Start Frequency(%1)</source>
|
||
<translation>起始频率</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>End Frequency(%1)</source>
|
||
<translation>终止频率</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Step Size(%1)</source>
|
||
<translation>步长</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogToDo</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogToDo.cpp" line="+13"/>
|
||
<source>Functionality under development...</source>
|
||
<translation>此功能正在开发...</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+4"/>
|
||
<source>OK</source>
|
||
<translation>确认</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogVTKTransform</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogVTKTransform.cpp" line="+19"/>
|
||
<source>Clicked Button Selected Components</source>
|
||
<translation>点击按钮选择组件</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Mesh Modeling</source>
|
||
<translation>网格建模</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+78"/>
|
||
<source>delete this item</source>
|
||
<translation>删除此项</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogVariableParameterManager</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogVariableParameterManager.cpp" line="+44"/>
|
||
<source>Variate name</source>
|
||
<translation>变量名</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Variate value</source>
|
||
<translation>变量值</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Actual value</source>
|
||
<translation>实际最终值</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+124"/>
|
||
<location line="+43"/>
|
||
<location line="+43"/>
|
||
<location line="+125"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogVoltageSource</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogVoltageSource.cpp" line="+38"/>
|
||
<source>Selected Surface</source>
|
||
<translation>已选面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Start Point</source>
|
||
<translation>起点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>End Point</source>
|
||
<translation>终点</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogWavePortFEM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogWavePortFEM.cpp" line="+43"/>
|
||
<source>Selected Surface</source>
|
||
<translation>已选择的面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+6"/>
|
||
<source>Start Point</source>
|
||
<translation>起点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>End Point</source>
|
||
<translation>终点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+118"/>
|
||
<source>Insufficient parameters</source>
|
||
<translation>参数不足</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Wave port Insufficient parameters!</source>
|
||
<translation>波端口参数不足!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-53"/>
|
||
<source>Data manager initial failed!</source>
|
||
<translation>数据管理器初始化失败!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogWavePortMOM</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogWavePortMOM.cpp" line="+120"/>
|
||
<source>Selected Surface</source>
|
||
<translation>已选择的面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+18"/>
|
||
<location line="+523"/>
|
||
<source>Type</source>
|
||
<translation>类型</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-522"/>
|
||
<source>Start</source>
|
||
<translation>起始</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>End</source>
|
||
<translation>终止</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+41"/>
|
||
<source>Insufficient parameters</source>
|
||
<translation>参数不足</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Please select surface!</source>
|
||
<translation>请选择面!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+36"/>
|
||
<source>Current Surface has been set wave port!</source>
|
||
<translation>当前几何面已经设置了波端口!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+3"/>
|
||
<source>Warning message</source>
|
||
<translation>警告信息</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+309"/>
|
||
<source>Not supported shape type!</source>
|
||
<translation>不支持此几何类型!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+132"/>
|
||
<source>Delete</source>
|
||
<translation>删除</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MainWidgets::DialogWorkingDir</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogWorkingDir.cpp" line="+38"/>
|
||
<location line="+23"/>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-35"/>
|
||
<source>The Dir is not exist!</source>
|
||
<translation>目录不存在!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>Select a Directory</source>
|
||
<translation>选择目录</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Must set Working Dir first!</source>
|
||
<translation>必须预先创建工作目录!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>MaterialPropertyWidget</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/MaterialPropertyWidget.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Material Property</source>
|
||
<translation>材料属性</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>GroupBox</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+41"/>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<location line="+128"/>
|
||
<source>Value:</source>
|
||
<translation>值</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-135"/>
|
||
<source>T(2,2):</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<location line="+30"/>
|
||
<location line="+45"/>
|
||
<location line="+33"/>
|
||
<location line="+44"/>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>0</source>
|
||
<translation>0</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-226"/>
|
||
<source>T(1,1):</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+20"/>
|
||
<source>Type:</source>
|
||
<translation>类型:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>Simple</source>
|
||
<translation>简单</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Tensor</source>
|
||
<translation>张量</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+5"/>
|
||
<source>Anisotropic</source>
|
||
<translation>各向异性</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+21"/>
|
||
<source>T(3,3):</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Unit:</source>
|
||
<translation>单位:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+30"/>
|
||
<source>Symmetry</source>
|
||
<translation>对称</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+23"/>
|
||
<location line="+77"/>
|
||
<source>z:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-63"/>
|
||
<location line="+35"/>
|
||
<source>y:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<location line="+14"/>
|
||
<source>x:</source>
|
||
<translation></translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>QObject</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogBoundaryConditionsSetting.cpp" line="-422"/>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogPlaneWaveFEM.cpp" line="-13"/>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogVoltageSource.cpp" line="+58"/>
|
||
<location line="+48"/>
|
||
<source>Error</source>
|
||
<translation>错误</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-379"/>
|
||
<source>Chosen Body</source>
|
||
<translation>选择体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+1"/>
|
||
<source>Chosen Surface</source>
|
||
<translation>选择面</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+124"/>
|
||
<location line="+2"/>
|
||
<location line="+47"/>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<location line="+206"/>
|
||
<location line="+2"/>
|
||
<source>%1 (%2)</source>
|
||
<translation>%1 (%2)</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogWavePortFEM.cpp" line="-2"/>
|
||
<source>Data manager initial failed!
|
||
All operation will not be save!!!</source>
|
||
<translation>数据管理器初始化失败! 所有的操作都不会被保存!!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogBoundaryConditionsSetting.cpp" line="-19"/>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogPlaneWaveFEM.cpp" line="+1"/>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogVoltageSource.cpp" line="-47"/>
|
||
<source>Data manager initial failed!</source>
|
||
<translation>数据管理器初始化失败!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogCreateGeoComponent.cpp" line="-26"/>
|
||
<source>GeoComponent_%1</source>
|
||
<translation>几何组件_%1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogVariableParameterManager.cpp" line="-258"/>
|
||
<location line="+173"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>Variable parameter names and values cannot be blank</source>
|
||
<translation>变量名与变量值不得为空</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-119"/>
|
||
<source>Variable cannot be deleted, it may be in use by the geometry or by other variables</source>
|
||
<translation>参数不能被删除,它可能正在被几何或者其他参数使用。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+43"/>
|
||
<source>Variable cannot be Edit, it may be in use by the geometry or by other variables</source>
|
||
<translation>参数不能被编辑,它可能正在被几何或者其他参数使用。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogVoltageSource.cpp" line="-64"/>
|
||
<source>StartPoint</source>
|
||
<translation>起点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>EndPoint</source>
|
||
<translation>终点</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+112"/>
|
||
<source>Insufficient parameter!</source>
|
||
<translation>参数不足!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/MainWidgetsPy.cpp" line="+337"/>
|
||
<source>MOM wave port data is not exist,id:%1</source>
|
||
<translation>矩量法波端口数据不存在,id:%1。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+124"/>
|
||
<source>MOM plane wave data is not exist,id:%1</source>
|
||
<translation>矩量法平面波数据不存在,id:%1。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-255"/>
|
||
<location line="+364"/>
|
||
<source>The number of threads set exceeds the maximum number of threads on the computer!,Maximum number of threads: %1</source>
|
||
<translation>线程数超过了计算机最大线程数!最大线程数为:%1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-407"/>
|
||
<source>Parallel Type Error!</source>
|
||
<translation>并行类型错误!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+11"/>
|
||
<source>Failed to set MOM solve settings.The number of mulit-machine parallels cannot exceed the maximum license limit of %1.</source>
|
||
<translation>设置矩量法仿真设置失败!多机并行数量不能超过许可证最大限制:%1。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Failed to set MOM solve settings.There is no MOM parallel license.</source>
|
||
<translation>设置矩量法求解设置失败。没有矩量法并行计算的许可证。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+17"/>
|
||
<source>Failed to set MOM solve settings.The number of single-machine parallels cannot exceed the maximum license limit of %1.</source>
|
||
<translation>设置矩量法仿真设置失败!单机并行数量不能超过许可证最大限制:%1。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-108"/>
|
||
<source>When the solution frequency is below 100MHz, the accuracy of the results may be low!</source>
|
||
<translation>求解频率低于100MHz时,结果精度可能较低!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+162"/>
|
||
<source>MOM edge port data is not exist,id:%1</source>
|
||
<translation>矩量法边端口数据不存在,id:%1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+303"/>
|
||
<source>Failed to set FEM solve settings.There is no FEM parallel license.</source>
|
||
<translation>设置有限元求解设置失败。没有有限元并行计算的许可证。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+7"/>
|
||
<source>Failed to set FEM solve settings.The number of parallels cannot exceed the maximum license limit of %1.</source>
|
||
<translation>设置有限元求解设置失败。并行数量不能超过许可证规定的最大数量:%1。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+124"/>
|
||
<source>FEM edge port data is not exist,id:%1</source>
|
||
<translation>有限元边边端口数据不存在,id:%1</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+62"/>
|
||
<source>FEM wave port data is not exist,id:%1</source>
|
||
<translation>有限元波端口数据不存在,id:%1。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+64"/>
|
||
<source>FEM voltage source data is not exist,id:%1</source>
|
||
<translation>有限元电压源数据不存在,id:%1。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+62"/>
|
||
<source>FEM plane wava data is not exist,id:%1</source>
|
||
<translation>有限元平面波数据不存在,id:%1。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+100"/>
|
||
<location line="+44"/>
|
||
<location line="+34"/>
|
||
<source>Edit boundary fail!,id:%1</source>
|
||
<translation>编辑边界条件失败!id:%1。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/SignalHandler.cpp" line="+253"/>
|
||
<source>Failed to create the widget dialog.</source>
|
||
<translation>创建对话框失败。</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogGridSetting.cpp" line="+8"/>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogPlaneWaveMOM.cpp" line="-78"/>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogRelativeCoordinateSystem.cpp" line="+340"/>
|
||
<source>Warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>The amount of data is too large! Try decreasing the range or increasing the spacing!</source>
|
||
<translation>数据量过大!尝试减小范围或者增大间距!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogRelativeCoordinateSystem.cpp" line="+0"/>
|
||
<source>Coordinate System Name"%1" has already exist!</source>
|
||
<translation>坐标系名称:“%1”已经存在!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogExampleLibrary.cpp" line="+7"/>
|
||
<source>warning</source>
|
||
<translation>警告</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+0"/>
|
||
<source>The edit example window has been opened!</source>
|
||
<translation>编辑案例窗口已经被打开了!</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSetMeshMaterial.cpp" line="+466"/>
|
||
<location line="+35"/>
|
||
<source>Perfect Conductor</source>
|
||
<translation>理想导体</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-35"/>
|
||
<location line="+35"/>
|
||
<source>Dielectric Material</source>
|
||
<translation>介质材料</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-24"/>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<location line="+19"/>
|
||
<location line="+8"/>
|
||
<source>Free Space</source>
|
||
<translation>自由空间</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogPlaneWaveMOM.cpp" line="+0"/>
|
||
<source>Illegal input!</source>
|
||
<translation>输入不合法!</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
<context>
|
||
<name>SavePicDialog</name>
|
||
<message>
|
||
<location filename="../../MainWidgets/DialogSavePicture.ui" line="+14"/>
|
||
<source>Save Picture</source>
|
||
<translation>保存图片</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+12"/>
|
||
<source>Window Size</source>
|
||
<translation>窗口大小</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+26"/>
|
||
<location line="+80"/>
|
||
<source>Width:</source>
|
||
<translation>宽度:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-56"/>
|
||
<location line="+80"/>
|
||
<source>High:</source>
|
||
<translation>高度:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="-50"/>
|
||
<source>Custom Size</source>
|
||
<translation>自定义尺寸</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+88"/>
|
||
<source>File Path:</source>
|
||
<translation>文件路径:</translation>
|
||
</message>
|
||
<message>
|
||
<location line="+10"/>
|
||
<source>Browse</source>
|
||
<translation>浏览</translation>
|
||
</message>
|
||
</context>
|
||
</TS>
|