comac_desk_app/GenerateReport/Resources/translations/SignalHandler_zh_CN.ts

427 lines
20 KiB
TypeScript
Raw Normal View History

2024-11-21 11:50:43 +08:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="190"/>
<source>file no exist! :%1</source>
<translation>! :%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="270"/>
<source>Create project success.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="300"/>
<source>&quot;%1&quot; has been Opened !</source>
<translation>&quot;\&quot;%1\&quot;!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="307"/>
<source>&quot;%1&quot; open failed !</source>
<translation>&quot;%1&quot; !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="320"/>
<source>&quot;%1&quot; has been Saved !</source>
<translation>&quot;%1&quot; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="324"/>
<source>&quot;%1&quot; save failed !</source>
<translation>&quot;%1&quot; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="337"/>
<source>&quot;%1&quot; has been Created !</source>
<translation>&quot;%1&quot; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="341"/>
<source>&quot;%1&quot; create failed !</source>
<translation>&quot;%1&quot; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="408"/>
<source>Solver case failed, solver id error!</source>
<translation>id错误</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="417"/>
<source>Start solve %1 case,case name: %2.</source>
<translation>%1%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="430"/>
<source>Solver case failed, case id error!</source>
<translation>id错误</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="438"/>
<source>Solve case fail! generate mesh fail!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="466"/>
<source>%1 execute failed !</source>
<translation>%1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="148"/>
<source>There are no undoable actions!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="163"/>
<source>There are no recoverable actions!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="300"/>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="328"/>
<source>Yes</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="300"/>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="328"/>
<source>No</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="300"/>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="328"/>
<source>Cancel</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="450"/>
<source>warning</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="450"/>
<source>The create example window has been opened!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="502"/>
<source>Geometry Files(%1)</source>
<translation>(%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="373"/>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="269"/>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="328"/>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="397"/>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="1575"/>
<source>Warning</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="374"/>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="270"/>
<source>Starting the simulation will overwrite the previous result files. Do you want to start the simulation now?</source>
<translation>仿仿</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="288"/>
<source>Lack of frequency information, cannot generate mesh, please check the Settings!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="329"/>
<source>It is detected that your model has not been meshed, you should first mesh before simulation solution, would you like to mesh now?</source>
<translation>仿</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="398"/>
<source>Your geometry and mesh settings have changed and the mesh needs to be re-generated to reflect these changes. Do you need to re-generate the mesh?</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="1595"/>
<source>Current case is solving,please try again later!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="616"/>
<source>colorSet</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="1571"/>
<source>current case not exist!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="1583"/>
<source>Current case is meshing,please try again later!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="2151"/>
<source>close project success.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="2361"/>
<source>Set material fail! geometry is not exsits,geometry id:%1</source>
<translation>!ID不存在ID%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="2391"/>
<source>Set material fail! import material from software to project failed! name:%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="2397"/>
<source>Set material fail! material is not exsits,material name:%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandlerPy.cpp" line="35"/>
<source>&quot;%1&quot; is not exist!</source>
<translation>&quot;%1&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="288"/>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="1587"/>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="1599"/>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandlerPy.cpp" line="149"/>
<source>Error</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandlerPy.cpp" line="124"/>
<source>Failed to load the &apos;%1&apos;, and the lost libraries are as follows:</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandlerPy.cpp" line="133"/>
<source>Failed to load the &apos;%1&apos;.</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandlerPy.cpp" line="139"/>
<source>Cannot find &apos;%1&apos; function, on the &apos;%2&apos;.</source>
<translation>%1%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandlerPy.cpp" line="143"/>
<source>Failed to load the &apos;%1&apos;, unknown error number:%2</source>
<translation>%1%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandlerPy.cpp" line="170"/>
<source>Signal handler init.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandlerPy.cpp" line="184"/>
<source>Verify license file.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandlerPy.cpp" line="216"/>
<source>Software version : %1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandlerPy.cpp" line="218"/>
<source>Release time : %1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandlerPy.cpp" line="221"/>
<source>Python init.</source>
<translation>Python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandlerPy.cpp" line="224"/>
<source>Startup main window.</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SignalHandlers::MainWindowSignalHandler</name>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="221"/>
<source>Project file(*.emda)</source>
<translation>(*.emda)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="222"/>
<source>Save project</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="375"/>
<source>Yes</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="375"/>
<source>No</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="424"/>
<source>Solving-%1</source>
<translation>-%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="470"/>
<source>Speech recognition success !</source>
<translation>!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MainWindowSignalHandler.cpp" line="476"/>
<source>Speech recognition failed !</source>
<translation>!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SignalHandlers::MenuSignalHandler</name>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="251"/>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="2579"/>
<source>Save Script</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="261"/>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="2593"/>
<source>Execute Script</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="299"/>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="327"/>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="1373"/>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="2145"/>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="2162"/>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="2622"/>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="2631"/>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="2716"/>
<source>Warning</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="299"/>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="327"/>
<source>Do you want to save current data ?</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="341"/>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="397"/>
<source>Project file(*.emda)</source>
<translation>(*.emda)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="342"/>
<source>Open project</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="398"/>
<source>Save project</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="505"/>
<source>Import Geometry</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="540"/>
<source>Export Geometry</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="1326"/>
<source>Import Mesh</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="1373"/>
<source>No one has any grid!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="1406"/>
<source>Export Mesh</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="2145"/>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="2162"/>
<source>Please create a case!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="2620"/>
<source>file no exist! : %1</source>
<translation> %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="2629"/>
<source>file open failed! : %1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="2716"/>
<source>Please check whether there is the microphone equipment, or whether the microphone driver is installed !</source>
<translation>!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/MenuSignalHandler.cpp" line="2721"/>
<source>Recognizing voice messages...</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SignalHandlers::SignalHandler</name>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="271"/>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="330"/>
<source>Yes</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="271"/>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="330"/>
<source>No</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="496"/>
<source>Warning</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="399"/>
<source>remesh</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="399"/>
<source>keep</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="399"/>
<source>cancel</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SignalHandler/SignalHandler.cpp" line="543"/>
<source>Error</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
</TS>